Übersetzung für "An encouragement" in Deutsch
His
report
is
an
encouragement
of
the
use
of
nuclear
energy.
Der
Bericht
ist
eine
Ermutigung
zur
Nutzung
der
Kernenergie.
Europarl v8
That
is
not
just
an
encouragement
in
words.
Das
ist
nicht
nur
eine
verbale
Ermutigung.
Europarl v8
The
GSP+
system
is
an
instrument
of
encouragement
and
support.
Das
APS+-System
ist
ein
Instrument
zur
Ermutigung
und
Unterstützung.
Europarl v8
This
is
reassuring
and
should
be
an
encouragement
to
persevere.
Das
ist
ein
Trost
und
soll
uns
zur
Weiterforschung
anregen.
EUbookshop v2
That
is
an
encouragement
to
the
Commission.
Das
ist
eine
Ermutigung
für
die
Kommission.
EUbookshop v2
No,
this
is
an
encouragement
sentence
that
you
say
or
yell.
Nein,
das
ist
ein
Ermutigungs-Satz,
den
du
sagst
oder
brüllst.
OpenSubtitles v2018
My
advice
acted
as
an
encouragement
to
her.
Meine
Anweisung
wirkte
auf
sie
ermutigend.
Tatoeba v2021-03-10
This
should
be
an
encouragement
to
us
to
now
complete
European
integration
together.
Das
kann
uns
nur
ermutigen,
jetzt
gemeinsam
die
Einheit
Europas
zu
vollenden.
ParaCrawl v7.1
Are
they
an
encouragement
to
overcome
the
penetration
anxiety?
Ist
er
eine
Ermutigung,
Penetrationsangst
zu
überwinden?
ParaCrawl v7.1
After
each
lesson
the
program
motivates
the
children
by
an
encouragement.
Nach
jeder
Lektion
motiviert
das
Programm
die
Kinder
durch
eine
Aufmunterung.
ParaCrawl v7.1
This
design
is
sometimes
called
an
encouragement
design
.
Dieser
Entwurf
wird
manchmal
ein
Ermutigungsentwurf
genannt
.
ParaCrawl v7.1