Übersetzung für "An axe" in Deutsch

An axe in the house keeps the carpenter away.
Die Axt im Haus erspart den Zimmermann.
Tatoeba v2021-03-10

Our learned medico is going to perform one of his operations with an axe.
Unser gelehrter Medikus... wird eine seiner Operationen mit einer Axt ausführen.
OpenSubtitles v2018

Get an axe and smash the other door down.
Holt eine Axt und schlagt die anderen Türen ein.
OpenSubtitles v2018

You said you wanted an axe fight.
Du sagtest du willst ein Axt Kampf.
OpenSubtitles v2018

Make sure she doesn't have an axe.
Wir haben die hier, Süße.
OpenSubtitles v2018

He had an axe in his hand, and he wanted to kill me!
Er hatte eine Axt in seiner Hand und er wollte mich töten.
OpenSubtitles v2018

Don't make things worse 'cause you got an axe to grind.
Mach es nicht schlimmer, nur weil du ein Hühnchen zu rupfen hast.
OpenSubtitles v2018

If it involves me hurling an axe at Sven's head,
Wenn ich Sven eine Axt an den Kopf werfen kann?
OpenSubtitles v2018

Traded my swords for an axe.
Hab sie gegen eine Gitarre getauscht.
OpenSubtitles v2018

They say the killer had an axe.
Angeblich hatte der Mörder eine Axt.
OpenSubtitles v2018

Why is there an axe in the door?
Warum ist eine Axt in der Tür?
OpenSubtitles v2018