Übersetzung für "An average of from" in Deutsch

Packet jitter is expressed as an average of the deviation from the network mean latency.
Allgemeiner ist Jitter in der Übertragungstechnik ein abrupter und unerwünschter Wechsel der Signalcharakteristik.
Wikipedia v1.0

These particles usually have an average particle diameter of from about 2 to about 8 ?m.
Diese Teilchen haben gewöhnlich einen mittleren Teilchendurchmesser von 2 bis 8 / um.
EuroPat v2

Macrofillers with an average particle size of from 0.2 to 10 ?m are preferred.
Bevorzugt sind Makrofüller mit einer mittleren Partikelgröße von 0,2 bis 10 µm.
EuroPat v2

The microfillers preferably have an average particle size of from approx. 5 to 100 nm.
Die Mikrofüller haben vorzugsweise eine mittlere Partikelgröße von ca. 5 bis 100 nm.
EuroPat v2

The dispersed particles have an average particle diameter of from 100 to 400 nm.
Die dispergierten Teilchen haben einen mittleren Teilchendurchmesser von 100 bis 400 nm.
EuroPat v2

The scattering additive has an average diameter of from 3 to 10 ?m.
Das Streu-Additiv hat einen mittleren Durchmesser von 3 bis 10 µm.
EuroPat v2

Overall rating is an average of ratings from experts in 4 categories
Die Gesamtbewertung ist ein Durchschnitt der Bewertungen von Experten in vier Kategorien.
CCAligned v1

By bus it takes an average of 5 hours from Chicago to Detroit.
Mit dem Bus dauert es durchschnittlich 5 Stunden von Chicago nach Detroit.
ParaCrawl v7.1

At national level, GDP per capita rose by an average of 4.4% from 1993 to 1994.
Auf nationaler Ebene stieg das BIP pro Kopf von 1993 bis 1994 durchschnittlich um 4,4%.
EUbookshop v2

As the monoalkoxypolyethyleneglycols (APG), products are used with an average molecular weight of from 500 to 3000.
Als Monoalkoxipolyäthylenglykole (APG) werden Produkte mit einem mittleren Molekulargewicht von 500 bis 3000 eingesetzt.
EuroPat v2

A particularly suitable hydrolysed polymaleic acid anhydride has an average molecular weight of from 800 to 1000.
Ein besonders geeignetes hydrolisiertes Polymaleinsäureanhydrid weist ein durchschnittliches Molekulargewicht von 800 bis 1 000 auf.
EuroPat v2

Death follows within an average of five years from the onset of symptoms.
Der Tod des Patienten tritt durchschnittlich innerhalb von 5 Jahren nach Auftreten der ersten Symptome ein.
EuroPat v2

These aqueous dispersions have dispersed phases with an average particle diameter of from 0.1 to 5 microns.
Diese wäßrigen Dispersionen haben dispergierte Phasen mit einem mittleren Teilchendurchmesser von 0,1 bis 5 Mikron.
EuroPat v2

Use is made in particular of polyfunctional isocyanates or mixtures thereof having an average isocyanate functionality of from about 2 to about 5.
Insbesondere werden mehrfunktionelle Isocyanate oder deren Gemische mit einer mittleren Isocyanat-Funktionalität von 2 bis 5 eingesetzt.
EuroPat v2

The resulting water-soluble polymers have an average particle size of from 0.1 to 20 ?m.
Die entstehenden, wasserlöslichen Polymerisate haben eine mittlere Teilchengröße von 0,1 bis 20 µm.
EuroPat v2

The particles preferably have an average diameter of from 0.5 to 20 ?m.
Die partikulären Feststoffe weisen vorzugsweise einen mittleren Durchmesser von 0,5 bis 20 µm auf.
EuroPat v2

The products are beadlike crosslinked vinylimidazole copolymers having an average particle diameter of from 40 to 150 ?m.
Man erhält perlförmige vernetzte Vinylimidazol-Copolymerisate mit einem mittleren Teilchendurchmesser von 40 bis 150 µm.
EuroPat v2

Z is a straight-chain or branched polyalkyl radical having an average molecular weight of from about 150 to 40,000,
Z für einen geradkettigen oder verzweigten Polyalkylrest mit einem zahlenmittleren Molekulargewicht von 500 bis 40000 steht;
EuroPat v2

The aim here is for sedimentation-stable dispersions having an average particle size of from about 10 to about 200 nm.
Hierbei werden absetzstabile Dispersionen mit einer mittleren Teilchengrößen von ca. 10 bis ca. 200 nm angestrebt.
EuroPat v2

This had an average particle size of from 100 to 150 nm (incorporated in the polycarbonate by compounding).
Dieses wies eine mittlere Teilchengröße von 100 bis 150 nm (eincompoundiert im Polycarbonat) auf.
EuroPat v2

The colloidal suspensions of organopolysiloxanes have an average particle diameter of from 10 to 150 nm.
Die kolloidalen Suspensionen der Organopolysiloxane haben ei­nen durchschnittlichen Teilchendurchmesser von 10 bis 150 nm.
EuroPat v2

The anti-caking agents are generally inorganic, solid substances having an average particle size of from 0.01 to 50 micrometers.
Die Antiblockmittel sind meist anorganische, feste Stoffe mit mittleren Teilchengrößen von 0,01 bis 50 mikrometer.
EuroPat v2