Übersetzung für "An anti-oxidant" in Deutsch
The
stick
compositions
were
also
subjected
to
the
storage
test
after
the
incorporation
of
an
anti-oxidant.
Die
Stiftmassen
wurden
zusätzlich
in
einer
mit
Anti-oxidans
versetzten
Form
dem
Lagertest
unterzogen.
EuroPat v2
Gugglesterones
is
taken
from
the
sap
of
the
guggul
tree
and
is
an
anti-oxidant.
Gugglesterones
wird
aus
dem
Saft
gemacht
die
Guggul
Baum
und
ein
Antioxidans.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
most
cited
mechanisms
of
this
supplement
is
its
usefulness
as
an
anti-oxidant.
Eines
der
am
häufigsten
zitierten
Mechanismen
dieser
Ergänzung
ist
seine
Nützlichkeit
als
Antioxidationsmittel.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
effective
anti-oxidant
as
well
as
contributes
to
energy
manufacturing.
Es
ist
ein
wirksames
Antioxidationsmittel
sowie
zur
Energieerzeugung
beiträgt.
ParaCrawl v7.1
As
an
anti-oxidant,
it
guards
against
the
break-down
of
vitamin
A
and
beta-carotene.
Als
Antioxidans
schützt
es
Vitamin
A
und
Beta-Carotin
vor
der
Zerstörung.
ParaCrawl v7.1
It
acts
as
an
anti-oxidant
and
protects
from
cancer.
Außerdem
hat
es
auch
eine
antioxidative
Wirkung
und
schützt
vor
Karzinomen.
ParaCrawl v7.1
Most
often
used
in
small
quantities
as
an
anti-oxidant
or
flavor
enhancer.
Zitronensäure
wird
am
häufigsten
in
kleinen
Mengen
als
Antioxidans
oder
Geschmacksverstärker
verwendet.
ParaCrawl v7.1
It
is
an
effective
anti
oxidant
too.
Es
ist
außerdem
ein
effektives
Antioxidans.
ParaCrawl v7.1
It
is
thus
recommended
in
DE-OS
38
14
806
to
add
N-acetyl
cysteine
as
an
anti-oxidant
to
amino
acid
solutions.
In
der
DE-OS
38
14
806
wird
somit
empfohlen,
Aminosäurelösungen
N-Acetylcystein
als
Antioxidans
zuzusetzen.
EuroPat v2
Spirulina
can
be
used
as
an
anti-oxidant
or
a
supplement
to
replenish
Vitamin
Group
B,
Gamma-linolenic
acid.
Spirulina
können
als
Antioxidationsmittel
oder
Ergänzung
zur
Auffüllung
Vitamin
der
Gruppe
B,
Gamma-Linolensäure
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
To
the
extract
solution
an
anti-oxidant
agent
as
a
stabilizer
is
added
and
dissolved
therein
because
of
possibly
present
oxidants.
Der
Extraktlösung
wird
entsprechend
gegebenenfalls
vorliegenden
Oxidantien,
ein
Antioxidationsmittel
als
Stabilisator
zugesetzt
und
darin
gelöst.
EuroPat v2
How
about
an
anti-oxidant
boost?
Try
our
Vitamin
C
Serum.
Wie
wäre
es
mit
einem
Antioxidans-Boost?
Probieren
Sie
unser
Vitamin
C
Serum.
CCAligned v1
This
rich
and
creamy
body
pack
offers
an
effective
anti-oxidant
effect,
improving
the
skin
color.
Diese
reichhaltige
und
cremige
Körperpackung
bietet
eine
effektive
antioxidative
Wirkung
und
verbessert
die
Hautfarbe.
CCAligned v1
It
is
sensitive
to
oxidation,
and
an
anti-oxidant
is
normally
added
to
molding
grades
of
the
material.
Es
ist
oxidationsempfindlich,
jedoch
wird
den
für
das
Spritzgießen
vorgesehenen
Materialtypen
normalerweise
ein
Antioxidationsmittel
zugefügt.
ParaCrawl v7.1
Marula
Oil
contains
an
extremely
stable
anti-oxidant
and
has
high
levels
of
Omega-6
essential
fatty
acids.
Marula-Öl
enthält
ein
äußerst
stabiles
Antioxidans
und
verfügt
über
ein
hohes
Maß
an
Omega-6
Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1
In
plants,
beta-carotene
acts
as
an
anti-oxidant
and
neutralizes
singlet
oxygen
radicals
formed
during
photosynthesis.
In
Pflanzen
wirkt
Beta-Carotin
als
Antioxidans
und
neutralisiert
Singulett-Sauerstoffradikale,
die
während
der
Photosynthese
gebildet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
CHMP
agreed
with
the
rationale
for
including
ascorbic
acid
as
an
anti-oxidant
and
that
the
amount
of
ascorbic
acid
contained
in
Budesonide
Sandoz
will
not
affect
the
pharmacokinetics/pharmacodynamics
of
the
product.
Der
CHMP
erklärte
seine
Zustimmung
zu
der
Begründung
für
den
Zusatz
von
Ascorbinsäure
als
Antioxidans
und
zu
der
Aussage,
dass
die
in
Budesonid
Sandoz
enthaltene
Ascorbinsäuremenge
sich
nicht
auf
die
Pharmakokinetik/Pharmakodynamik
des
Produkts
nicht
auswirkt.
ELRC_2682 v1
Idebenone,
a
short-chain
benzoquinone,
is
an
anti-oxidant
assumed
to
be
capable
of
transferring
electrons
directly
to
complex
III
of
the
mitochondrial
electron
transport
chain,
thereby
circumventing
complex
I
and
restoring
cellular
energy
(ATP)
generation
under
experimental
conditions
of
complex
I
deficiency.
Idebenon,
ein
kurzkettiges
Benzochinon,
ist
ein
Antioxidans,
von
dem
angenommen
wird,
dass
es
Elektronen
direkt
an
den
Komplex
III
der
mitochondrialen
Elektronentransportkette
(Atmungskette)
übertragen
und
somit
Komplex
I
umgehen
und
die
Gewinnung
von
zellulärer
Energie
(ATP)
unter
experimentellen
Bedingungen
eines
Komplex-I-Defekts
wiederherstellen
kann.
ELRC_2682 v1
The
active
substance
in
Raxone,
idebenone,
is
an
anti-oxidant
agent
that
acts
on
mitochondria
(the
structures
inside
cells
that
produce
the
energy
necessary
for
cells
to
function).
Der
Wirkstoff
in
Raxone,
Idebenon,
ist
ein
Antioxidans,
das
auf
die
Mitochondrien
(die
Strukturen
innerhalb
von
Zellen,
welche
die
für
das
Funktionieren
der
Zellen
notwendige
Energie
produzieren)
wirkt.
ELRC_2682 v1
This
one's
an
anti-oxidant,
this
one's
for
the
skin,
this
one's
for
hair,
this
one
prevents
osteoporosis,
a
little
DHEA,
this
is
an
omega
of
some
kind.
Das
hier
ist
ein
Antioxidant,
das
ist
für
die
Haut,
das
ist
fürs
Haar,
das
da
gegen
Osteoporose,
ein
bisschen
DHEA.
OpenSubtitles v2018