Übersetzung für "Amount in arrears" in Deutsch
Total
amount
currently
in
arrears:
the
sum
of
the
amounts
the
household
currently
owes
that
could
not
be
paid
on
schedule.
Zahlungsrückstände
insgesamt:
der
gesamte
Betrag,
den
der
Haushalt
zum
fraglichen
Zeitpunkt
schuldet
und
der
nicht
termingerecht
beglichen
werden
kann.
DGT v2019
Amount
in
arrears
are
identified,
monitored
and
reported
according
to
a
set
of
procedures
called
the“Guidelines
for
the
Monitoring
of
late
payments”.
Zahlungsrückstände
bei
Darlehen
werden
gemäß
den
in
den
„Leitlinien
für
die
Überwachung
von
Zahlungsrückständen“
festgelegten
Verfahren
ermittelt,
überwacht
und
gemeldet.
EUbookshop v2
Then
I
explained
that
I
expected
to
have
a
cashier's
check
for
the
amount
in
arrears
available
by
May
6th.
Dann
erklärte
ich,
dass
ich
erwartet,
dass
sie
ein
Bankscheck
in
Höhe
von
6.
Mai
in
Verzug
zur
Verfügung
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
Then
I
explained
that
I
expected
to
have
a
cashier’s
check
for
the
amount
in
arrears
available
by
May
6th.
Dann
erklärte
ich,
dass
ich
erwartet,
dass
sie
ein
Bankscheck
in
Höhe
von
6.
Mai
in
Verzug
zur
Verfügung
zu
haben.
ParaCrawl v7.1