Übersetzung für "Ammunition" in Deutsch
Using
live
ammunition
is
indefensible
and
demands
categorical
condemnation.
Der
Einsatz
scharfer
Munition
ist
nicht
zu
verteidigen
und
erfordert
eine
kategorische
Verurteilung.
Europarl v8
It
seems
very
likely
that
the
US
will
use
ammunition
with
depleted
uranium
again.
Sehr
wahrscheinlich
werden
die
USA
erneut
Munition
mit
abgereichertem
Uran
verwenden.
Europarl v8
Parliament
must
continue
to
warn
of
the
potential
dangers
of
the
use
of
this
type
of
ammunition.
Das
Parlament
muss
weiterhin
vor
den
möglichen
Gefahren
des
Einsatzes
derartiger
Munition
warnen.
Europarl v8
It
is
also
insisting
that
this
instrument
should
include
suitable
provisions
on
ammunition.
Sie
fordert
ferner,
dass
dieses
Instrument
geeignete
Bestimmungen
über
die
Munition
enthält.
Europarl v8
Monetary
policymakers
have
plenty
of
weapons
and
an
endless
supply
of
ammunition
at
their
disposal.
Geldpolitischen
Entscheidungsträgern
steht
eine
Menge
Waffen
und
endlos
Munition
zur
Verfügung.
News-Commentary v14
Problems
with
fuel,
ammunition,
supplies
and
food
were
widespread.
Weit
verbreitet
waren
Nachschubprobleme
mit
Treibstoff,
Munition
und
Nahrung.
Wikipedia v1.0
Those
who
survived
to
reach
the
crest
arrived
exhausted
and
low
on
ammunition.
Die
Überlebenden
erreichten
den
Kamm
häufig
erschöpft
und
ohne
Munition.
Wikipedia v1.0
However,
the
Irish
troops
there
were
short
on
ammunition.
Doch
die
irischen
Truppen
hatten
nur
noch
wenig
Munition.
Wikipedia v1.0
It
could
carry
only
27
rounds
of
ammunition.
Es
wurden
27
Schuss
Munition
mitgeführt.
Wikipedia v1.0
Additional
ammunition
and
replacement
barrels
for
the
gun
were
transported
inside
the
trailer.
Im
Anhänger
wurden
zusätzliche
Munition
sowie
Ersatzrohre
für
die
Flak
transportiert.
Wikipedia v1.0
We
can't
afford
to
waste
any
more
ammunition.
Wir
können
es
uns
nicht
leisten,
noch
mehr
Munition
zu
verschwenden.
Tatoeba v2021-03-10
He
only
wanted
guns
and
ammunition.
Er
wollte
nur
Waffen
und
Munition.
Tatoeba v2021-03-10
Nor
shall
it
apply
to
commercial
transfers
of
weapons
and
ammunition
of
war.
Sie
gilt
ebensowenig
für
das
gewerbliche
Verbringen
von
Kriegswaffen
und
-munition.
JRC-Acquis v3.0
These
provisions
shall
also
apply
to
transfers
of
ammunition
under
mail-order
sales.
Diese
Bestimmungen
gelten
auch
im
Fall
der
Verbringung
von
Munition
im
Versandhandel.
JRC-Acquis v3.0