Übersetzung für "Aluminum tube" in Deutsch

Then you need to arm it by extending the inner aluminum tube.
Dann müssen Sie es scharf machen, indem Sie das innere Aluminium-Rohr rausziehen.
OpenSubtitles v2018

The fuser roller 201 usually consists of a plastic-coated aluminum tube.
Üblicherweise besteht die Fixierwalze 201 aus einem mit Kunststoff beschichteten Aluminiumrohr.
EuroPat v2

The tube 5 is a welded aluminum tube and is made from a semi-finished material.
Das Rohr 5 ist ein geschweißtes Aluminiumrohr und aus Halbzeugmaterial hergestellt.
EuroPat v2

Glue the stainless steel and the aluminum tube with 2 components adhesive.
Das Edelstahl- und das Aluminiumrohr mit 2-Komponenten-Kleber verkleben.
ParaCrawl v7.1

This is surrounded by an aluminum oxide tube 1 that is closed on one side.
Dieses ist von einem einseitig geschlossenen Aluminiumoxidrohr 1 umgeben.
EuroPat v2

As to extremely moisture-sensitive active ingredients, an aluminum tube having a tight PE plug is particularly suited.
Für extrem feuchtempfindliche Wirkstoffe ist eine Aluminiumröhre mit einem festsitzenden PE-Stopfen besonders geeignet.
EuroPat v2

At the same time, the winding on the aluminum tube serves as a heating winding for the bimetal disk.
Gleichzeitig dient die Wicklung auf dem Aluminiumrohr als Heizwicklung für die Bimetallscheibe.
EuroPat v2

To this end, an aluminum tube is joined by electromagnetic pulse joining to two steel coupling pieces.
Dazu wird ein Aluminiumrohr durch Elektromagnetisches Puls-Fügen mit zwei stählernen Kupplungsstücken verbunden.
EuroPat v2

The framework is made from anodized aluminum tube within our highly modern CNC control unit.
Der Rahmen wird aus eloxiertem Aluminiumrohr auf unseren modernen CNC-Maschinen hergestellt.
ParaCrawl v7.1

The hard anodized aluminum tube is made of one part.
Das hart eloxierte Aluminium-Rohr wird aus einem Teil gefertigt.
ParaCrawl v7.1

But something unexpected happens when you drop a magnet down an aluminum tube.
Aber etwas Unerwartetes passiert, wenn Sie einen Magneten in einer Aluminiumröhre hinunterfallen lassen.
QED v2.0a

Furthermore, it can be seen that the aluminum tube 52 is closed off on one side by means of a flange 42 .
Des weiteren erkennt man, daß das Aluminiumrohr 52 mittels eines Flansches 42 einseitig geschlossen ist.
EuroPat v2

Sea water resistant aluminum tube, solidness 220 N/mm^2, anodized and therefore well protected against abrasion.
Seewasserbeständiges Aluminiumrohr, Festigkeit 220 N/mm^2, eloxiert und dadurch geschützt gegen Abrieb.
ParaCrawl v7.1

They developed a tubular system in which were inserted two windings into an aluminum tube.
Sie haben ein Rohrsystem, in dem zwei Spulen in einem Aluminium-Rohr eingesetzt wurden entwickelt.
ParaCrawl v7.1

Provided with telescopic adjustable aluminum tube (length: 92cm - 122cm).
Ausgestattet mit teleskopisch verstellbarem Aluminiumrohr (Länge: 92cm - 122cm).
ParaCrawl v7.1

The temperature measuring element 3 is surrounded by a closed aluminum oxide tube 4 within the protective sheath 2 .
Das Temperaturmesselement 3 ist von einem geschlossenen Aluminiumoxidrohr 4 innerhalb der Schutzhülle 2 umgeben.
EuroPat v2

As an alternative in this case an aluminum tube arranged over the stator 19 may serve as an electrically conductive surface.
Alternativ kann hier auch ein über dem Stator 19 angeordnetes Aluminiumrohr als elektrisch leitfähige Oberfläche dienen.
EuroPat v2