Übersetzung für "Alternative method" in Deutsch

An alternative confirmatory method should be considered to verify results.
Zur Verifizierung der Ergebnisse soll eine alternative Testmethode in Betracht gezogen werden.
ELRC_2682 v1
Therefore, an alternative, effective, safe method of contraception should be used during treatment.
Deshalb sollte während der Behandlung eine andere wirksame und sichere Verhütungsmethode angewendet werden.
EMEA v3
An alternative or additional method of contraception should be used.
Es sollte eine alternative oder zusätzliche Verhütungsmethode angewendet werden.
ELRC_2682 v1
At the same time, progress on the development of an alternative calculation method has been slow.
Gleichzeitig ist die Entwicklung einer alternativen Berechnungsmethode nur langsam vorangekommen.
DGT v2019
An alternative method recommended by the instrument manufacturer may be used.
Alternativ kann auch nach einer vom Gerätehersteller empfohlenen Methode vorgegangen werden.
DGT v2019
In these cases, they shall be killed by an alternative method.
In diesen Fällen werden sie mittels eines anderen Verfahrens getötet.
DGT v2019
Use of an alternative apportionment method should be subject to unambiguous limits and special justification.
Die Anwendung alternativer Aufteilungsmethoden bedarf ein­deutiger Abgrenzungsregeln und der besonderen Rechtfertigung.
TildeMODEL v2018
As an alternative to the method described above, the seed latex can also be prepared continuously.
Alternativ zu dem beschriebenen Verfahren kann der Saatlatex auch kontinuierlich hergestellt werden.
EuroPat v2
In an alternative method, the individual component levels are manufactured separately from one another.
In einem alternativen Verfahren werden die einzelnen Bauelementebenen getrennt voneinander hergestellt.
EuroPat v2
In DE 29 52 403 C2 therefore, an alternative cooling method was developed.
In der DE 29 52 403 C2 wurde daher ein alternatives Kühlverfahren entwickelt.
EuroPat v2
An alternative is the method referred to above.
Eine Alternative hierzu bildet das eingangs genannte Verfahren.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

are alternated an alternator method Alternative
alternate method methodical alternating between alternative method
alternating alternate