Übersetzung für "Alternative design" in Deutsch
3B
show
two
variations
of
a
further
alternative
design
version
of
the
invented
level
measuring
device.
3B
zeigen
zwei
Varianten
einer
weiteren
alternativen
erfindungsgemäßen
Ausführungsform
des
Füllstandsmessgerätes.
EuroPat v2
Another
alternative
design
for
a
double
clutch
assembly
according
to
the
invention
is
shown
in
FIG.
Eine
weitere
alternative
Ausgestaltungsart
einer
erfindungsgemäßen
Doppelkupplungsanordnung
ist
in
Fig.
EuroPat v2
As
an
alternative,
a
drum
design,
a
sickle
bar,
or
the
like,
could
also
be
used.
Alternativ
könnte
auch
die
Trommelbauweise,
ein
Messerbalken
oder
dergleichen
verwendet
werden.
EuroPat v2
We've
introduced
an
alternative
design
for
Tier-IV
statistical
availability.
Für
die
statistische
Verfügbarkeit
von
Tier-IV
haben
wir
ein
alternatives
Design
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
Therefore
the
Mètahlowski's
are
a
perfect
alternative
for
unaffordable
design
classics.
Die
Métahlowski's
stellen
daher
eine
perfekte
Alternative
für
unbezahlbare
Design-Klassiker
dar.
ParaCrawl v7.1
The
study
analyses
design
options
for
the
new
mechanism
and
outlines
three
alternative
design
proposals.
Die
Studie
analysiert
Designoptionen
für
den
neuen
Mechanismus
und
skizziert
drei
alternative
Designvorschläge.
ParaCrawl v7.1
This
has
necessitated
an
alternative
design
of
anti-twist
locks.
Dies
lässt
eine
alternative
Ausbildung
von
Verdrehsperren
notwendig
werden.
EuroPat v2
This
additional
alternative
design
may
be
used
in
multiple
embodiments.
Diese
zusätzliche
alternative
Ausgestaltung
kann
bei
allen
Ausführungsformen
zum
Einsatz
kommen.
EuroPat v2
An
alternative
design
structure
of
the
compensating
valve
31
is
conceivable.
Ein
alternativer
konstruktiver
Aufbau
des
Ausgleichs-Ventils
31
ist
denkbar.
EuroPat v2
Means
for
an
alternative
design
of
the
transport
device
can
also
be
used.
Auch
können
Mittel
für
eine
alternative
Ausbildung
der
Transportvorrichtung
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
By
integrating
the
electric
motor,
a
drive
arrangement
with
an
alternative
design
can
be
provided.
Durch
die
Integration
des
Elektromotors
kann
eine
alternativ
konstruierte
Antriebsanordnung
geschaffen
werden.
EuroPat v2