Übersetzung für "Alternative currency" in Deutsch

Digital currency, alternative currency and virtual currency are alternative terms for cryptocurrencies.
Digitale Währung, alternative Währung und virtuelle Währung sind alternative Bezeichnungen für Kryptowährungen.
ParaCrawl v7.1
Bitcoin is considered as the most common alternative currency.
Bitcoin ist als die häufigste Alternative Währung betrachtet.
ParaCrawl v7.1
Litecoin is an alternative crypto currency used on the Internet.
Litecoin ist eine alternative Kryptowährung, die im Internet verwendet wird.
ParaCrawl v7.1
What are the legal implications of creating an alternative currency?
Welche rechtlichen Auswirkungen hat die Schaffung einer alternativen Währung?
CCAligned v1
However, not all are intended to act as an alternative form of currency.
Nicht alle sollen jedoch als alternative Währungen funktionieren.
ParaCrawl v7.1
You can choose here an alternative currency to see the prices.
Sie können hier eine alternative Währung wählen um die Preise in Ihrer Währung zu sehen.
ParaCrawl v7.1
Jeanne Chevalier, from France's Parti de Gauche, presented various concepts for an alternative currency union.
Jeanne Chevalier von der französischen Parti de Gauche stellte verschiedene Konzepte eines alternativen Währungsregimes vor.
ParaCrawl v7.1
Many proponents of the euro claimed that it would quickly evolve as an alternative reserve currency alongside the dollar, or even replace it, in global markets.
Viele Befürworter des Euros behaupteten, er würde sich auf den globalen Märkten rasch zu einer alternativen Reservewährung neben dem Dollar entwickeln oder diesen sogar ersetzen.
News-Commentary v14
Where a consumer has a right to convert the credit agreement into an alternative currency in accordance with point (a) of paragraph 1, the Member States shall ensure that the exchange rate at which the conversion is carried out is the market exchange rate applicable on the day of application for conversion unless otherwise specified in the credit agreement.
Hat der Verbraucher das Recht, den Kreditvertrag gemäß Absatz 1 Buchstabe a auf eine alternative Währung umzustellen, so stellt der Mitgliedstaat sicher, dass der für die Umstellung verwendete Wechselkurs dem am Tag des Antrags auf Umstellung geltenden Marktwechselkurs entspricht, sofern im Kreditvertrag nichts anderes festgelegt ist.
DGT v2019
The warning shall inform the consumer of a rise in the total amount payable by the consumer, set out where applicable the right to convert to an alternative currency and the conditions for doing so and explain any other applicable mechanism for limiting the exchange rate risk to which the consumer is exposed.
Mit dieser Warnung wird der Verbraucher über einen Anstieg des vom Verbraucher zu zahlenden Gesamtbetrags sowie gegebenenfalls über sein Recht auf Umstellung in eine andere Währung und die hierfür geltenden Bedingungen informiert, und es werden andere anwendbare Mechanismen erläutert, um das Wechselkursrisiko für den Verbraucher zu begrenzen.
DGT v2019
However, if the alternative currency is indicated in the original notification and all necessary information is provided, a revision is not necessary.
Wird jedoch die Alternativwährung in der ursprünglichen Mitteilung angegeben und liegen alle erforderlichen Informationen vor, so erübrigt sich eine Überprüfung.
EUbookshop v2
In particular, the idea of a monetary reform and introduction of an alternative currency in Russia was gaining ground.
So gewann insbesondere die Idee einer Währungsreform und der Ein führung einer Alternativwährung in Rußland an Boden.
EUbookshop v2
Most of world trade is still invoiced in dollars, but the euro has gradually emerged as a viable alternative – a strong currency backed by the hard-earned inflation credibility of the European Central Bank.
Ein Großteil des Welthandels wird immer noch in Dollar abgewickelt, doch ist der Euro nach und nach als mögliche Alternative hervorgetreten – eine starke Währung, die durch die schwerverdiente Glaubwürdigkeit der Europäischen Zentralbank in Sachen Inflation gestützt wird.
News-Commentary v14
On the Bismarck report, I should like to thank him for accepting in paragraph 17 the statement that the Com munity needs to encourage the development of the ECU as an alternative reserve currency to the US dollar.
Was nun den Bismarck-Bericht betrifft, so möchte ich dem Berichterstatter danken, daß er in Ziffer 17 die Aussage trifft, die Gemeinschaft müsse die Entwicklung der ECU als Reservewährung anstelle des US-Dollars fördern.
EUbookshop v2
With art, as Dr. Grigoteit always puts it so nicely, an alternative currency was introduced at the bank.
Mit der Kunst haben wir, wie Frau Dr. Grigoteit immer so schön sagt, eine alternative Währung in der Bank eingeführt.
ParaCrawl v7.1
An alternative for exchanging currency is simply withdrawing money from an ATM or using a multiple currency ATM.
Eine Alternative zum Austausch von Währung ist einfach Abheben von Geld von einem Geldautomaten oder über eine vielfache Währungs ATM.
ParaCrawl v7.1
World-wide convertibility, meaning that diamonds are - together with gold - the only international accepted alternative currency which keeps the same value all over the world
Weltweit einlösbar, was bedeutet, dass Diamanten – neben Gold – die einzige international akzeptierte alternative Währung sind, die in der ganzen Welt den gleichen Wert behält.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

alternation alternator alternatingly the currency
alternating alternative currency in the alternative currency
or alternatively as alternative