Übersetzung für "Alpine plants" in Deutsch
Local
flora
includes
a
number
of
rare
alpine
plants
such
as
the
Starry
Saxifrage
and
a
mountain
Forget-me-not.
Die
lokale
Flora
umfasst
eine
Anzahl
seltener
alpiner
Pflanzen
wie
Stern-Steinbrech
und
Alpen-Vergissmeinnicht.
Wikipedia v1.0
Protected
in
some
areas,
the
stemless
carline
thistle
is
one
of
the
best-known
and
most
popular
Alpine
plants.
Die
mancherorts
geschützte
Silberdistel
gehört
wohl
zu
den
bekanntesten
und
beliebtesten
Alpenpflanzen.
ParaCrawl v7.1
The
vegetation
consists
of
alpine
cushion
plants,
dwarf
willows,
grasses
and
sedges.
Die
Vegetation
dort
besteht
aus
alpinen
Polsterpflanzen,
Zwergweiden,
Gräsern
und
Seggen.
ParaCrawl v7.1
The
alpine
nursery
also
plants
highlands
close
to
nature.
Die
Alpin
Gärtnerei
begrünt
auch
Hochlagen
naturnah.
ParaCrawl v7.1
An
introduction
to
the
sub-alpine
and
alpine
plants
of
the
region.
Man
erhält
einen
guten
Einblick
in
die
sub-alpine
und
alpine
Pflanzenwelt
der
Region.
ParaCrawl v7.1
Within
15
years
patches
of
Alpine
plants
have
established
themselves.
Innerhalb
von
15
Jahren
konnten
sich
Flecken
alpinen
Rasens
mit
zahlreichen
Alpenblumen
etablieren.
ParaCrawl v7.1
Our
ancestors
knew
the
power
of
Alpine
medicinal
plants.
Schon
unsere
Vorfahren
wussten
um
die
Kraft
der
alpinen
Heilpflanzen.
ParaCrawl v7.1
How
do
alpine
plants
react
to
warmer
climatic
conditions?
Wie
reagieren
alpine
Pflanzen
auf
wärmere
klimatische
Bedingungen?
ParaCrawl v7.1
ALPIENNE
HERBAL
BATH
Our
ancestors
knew
the
power
of
Alpine
medicinal
plants.
Schon
unsere
Vorfahren
wussten
um
die
Kraft
der
alpinen
Heilpfl
anzen.
ParaCrawl v7.1
How
do
Alpine
plants
adapt
to
changing
environmental
conditions?
Wie
passen
sich
alpine
Pflanzen
an
die
sich
verändernden
Umweltbedingungen
an?
ParaCrawl v7.1
Other
well-known
alpine
plants
like
edelweiss,
gentians
and,
more
rarely,
cyclamen
also
flower
on
the
Zugspitze.
Auch
die
bekannten
Alpenblumen
Edelweiß,
Enzian
und
selten
das
Alpenveilchen
blühen
an
der
Zugspitze.
WikiMatrix v1
The
area
remains
unforested
due
to
the
unique
site
conditions,
and
is
populated
mainly
by
alpine
plants.
Aufgrund
der
besonderen
Standortbedingungen
bleibt
das
Gebiet
baumfrei
und
wird
vor
allem
von
alpinen
Pflanzen
besiedelt.
ParaCrawl v7.1
The
local
diversity
of
alpine
plants
and
herbs
has
a
direct
influence
on
the
quality
of
the
hay
milk.
Die
lokale
Vielfalt
alpiner
Pflanzen
und
Kräuter
hat
einen
direkten
Zusammenhang
mit
der
Qualität
von
Heumilch.
ParaCrawl v7.1
Decoding
the
information
in
genes:
How
do
alpine
plants
adapt
to
climate
change?
Information
in
den
Genen
entschlüsseln:
Wie
passen
sich
alpine
Pflanzen
an
den
Klimawandel
an?
ParaCrawl v7.1
Plant
extracts
from
classic
alpine
plants
such
as
the
gentian
and
alpine
rose
are
combined
with
the
stimulating
essences
of
wild
herbs.
Pflanzliche
Auszüge
alpiner
Klassiker
wie
Enzian
und
Alpenrose
verbinden
sich
mit
den
aktivierenden
Essenzen
wilder
Kräuter.
ParaCrawl v7.1
At
the
Hotel
Walliserhof
you
can
indulge
yourself
with
vegan
natural
cosmetics
and
glacier
water
and
alpine
plants.
Im
Walliserhof
können
Sie
sich
mit
veganer
Naturkosmetik
und
Gletscherwasser
und
Alpenpflanzen
verwöhnen
lassen.
ParaCrawl v7.1
These
alpine
plants
are
especially
known
for
their
clarifying,
antibacterial
and
soothing
effect.
Diese
alpinen
Pflanzen
sind
besonders
für
ihre
klärende,
antibakterielle
und
ausgleichende
Wirkung
bekannt.
ParaCrawl v7.1
The
Albris
region
above
Pontresina
is
renowned
for
its
diversity
of
Alpine
animals
and
plants
.
Das
Albrisgebiet
oberhalb
Pontresina
ist
bekannt
für
seine
Vielfalt
an
Alpentiere
und
–pflanzen.
ParaCrawl v7.1
Biological
characteristics
of
the
mountain
are
different
rare
alpine
plants
and
animals
in
the
cold
inaccessible
north
rock
(about
alpine
auricula
and
alpine
rhododendron).
Biologische
Besonderheiten
des
Berges
sind
verschiedene
seltene
alpine
Pflanzen
und
Tiere
in
den
kalten
unzugänglichen
Nordfelsen
(etwa
Alpenaurikel
und
Almrausch).
Wikipedia v1.0
This
was
the
especial
interest
of
Lady
Lonsdale
and
is
particularly
noted
for
its
unique
collection
of
Alpine
plants
and
Japanese
dwarf
maples
turning
to
scarlet
and
crimson
in
the
autumn.
Dies
war
das
spezielle
Interesse
von
Lady
Lonsdale
und
ist
besonders
für
seine
einmalige
Sammlung
von
Alpenpflanzen
und
japanischen
Zwergahornen
bekannt,
die
im
Herbst
scharlachrot
und
karmesinrot
werden.
WikiMatrix v1