Übersetzung für "Align strategy" in Deutsch

Darüber hinaus wird der Vorstand die Unternehmensstra-tegie auf die künftigen Markterfordernisse ausrichten.

Wir unterstützen Sie bei der Anpassung Ihrer Personalstrategie an die Unternehmensstrategie.

Wie identifizieren und priorisieren Sie Verbesserungsmöglichkeiten, die auf die Geschäftsstrategie abgestimmt werden müssen?

Wir unterstützen Sie bei der konsequenten und nachhaltigen Ausrichtung Ihrer IT-Strategie und -Architektur an den Geschäftszielen.

Eine gute Methodik ist hier unerlässlich, um die Datenstrategie auf die Geschäftsstrategie auszurichten.

Bei der Gestaltung Ihres Unternehmens ist die Ausrichtung Ihrer Talentstrategie auf künftige wirtschaftliche Herausforderungen erfolgsentscheidend.

Gleichzeitig lernen wir die landesspezifischen Marktanforderungen besser kennen und können unsere Produktstrategie darauf ausrichten.

Eines der Ziele, das die Bank bei ihren Refinanzierungsaktivitäten verfolgt, besteht darin, ihre Mittelbeschaffungsstrategie mit dem Mittelbedarf – insbesondere hinsichtlich der Währungen – in Einklang zu bringen.

Integrationsakteure sollten prüfen, wie sich ihre Zielsetzung in den Auftrag der Medienorganisation und ihrer Abteilungen einfügen könnte, und die Medienstrategie darauf abstimmen.

Eines der Ziele, das die Gruppe bei ihren Refinanzierungsaktivitäten verfolgt, besteht darin, ihre Mittelbeschaffungsstrategie mit dem Mittelbedarf – insbesondere hinsichtlich der Währungen – in Einklang zu bringen.

Im vergangenen Jahr hat das Unternehmen große Schritte unternommen, seine Strategie auf das große Wachstumspotenzial schnell wachsender Märkte auszurichten, neu zu organisieren und zu konzentrieren.

Mit dieser agilen Lösung können Sie Ihre Strategie und die tägliche Arbeit koordinieren, die Bereitstellung in einer vorhersagbaren Kadenz verfolgen und verwalten und wichtige Daten nutzen, um die Performance schnell und präzise zu messen.

Und schließlich bringen wir Ihre Hotelstrategie mit Ihren Veranstaltungsanforderungen und der Erfahrung in Einklang, die Sie sich für Ihre Teilnehmer wünschen.

Die große Menge an Daten bietet eine neue Möglichkeit, den Markt zu analysieren, die Marketingstrategie auf die Kunden auszurichten und mit Hilfe von Reportings den Erfolg dieser zu messen.

In Bezug auf den Trade sollten Sie Ihre Exit-Kriterien und Ihre Trade-Größe festlegen, sowie entscheiden, wann Sie den aktuellen Chart ignorieren sollen, weil er nicht zur Strategie passt, mit der Sie wirkungsvoll traden können.

Um die Kommunikation mit Studieninteressierten, Investoren, Mitarbeitern und Ehemaligen voranzutreiben, wollte die LSHTM ihre digitale Strategie noch mehr an ihren hochkarätigen Ruf anpassen.

Wir stimmen die Suchstrategie individuell auf Ihre Bedürfnisse ab (Direktansprache, Print- und Online-Plattformen, Social Media, Datenbank)

Wir unterstützen Unternehmen aus dem privaten und öffentlichen Sektor dabei, ihr Strategie, Geschäftsprozesse und Kommunikation nachhaltig und erfolgreich auszurichten:

Ziele setzen und Strategie ausrichten Wir erarbeiten zusammen mit Ihnen die Ziele und Strategie für Ihre Textlink-Vermarktung-Kampagne.

Um die Kommunikation mit Studieninteressierten, Investoren, Mitarbeitern und Ehemaligen voranzutreiben, wollte die London School of Hygiene and Tropical Medicine ihre digitale Strategie noch mehr an ihren hochkarätigen Ruf anpassen.

Als Unterstützer wird die ABBL bestrebt sein, ihre Geschäftsstrategie an den UN-Zielen für nachhaltige Entwicklung auszurichten und damit ihr Engagement für ein nachhaltigeres Bankensystem darzulegen.

Richten Sie Ihre Geschäftsstrategie mit der Kraft innovativer Customer-Experience-Technologie neu aus, um Ihre Roadmap für die Zukunft zu festigen.

Sie beobachten, wo neue Bedürfnisse entstehen, entwickeln integrierte Lösungen und richten unsere Personalstrategie auf die Geschäftsanforderungen aus.

Indem Sie sich an der Richtung des Trends ausrichten, passen Sie Ihre Strategie an das Momentum im Markt an.

Die heutigen CIOs stimmen die IT-Strategie mit der Mission und den Zielen des Unternehmens ab, optimieren und transformieren die Geschäftsprozesse, um Wettbewerbsvorteile zu erreichen, und reagieren agil, um den sich schnell verändernden globalen Märkten, Veränderungen in der Branche, neuen Geschäftsmodellen und der Konkurrenz stets einen Schritt voraus zu sein.

Hierbei ging es vor allem darum, dass Firmen im Gegensatz zu früher, als durch verschiedene Firmen oftmals noch gleiche Strategien im Markt verfolgt wurden, zunächst identifizieren, inwiefern sie sich von ihren Wettbewerbern unterscheiden und ihre Strategie anschließend danach ausrichten.