Übersetzung für "Aisle seat" in Deutsch

Would you like a window seat or an aisle seat ?
Möchten Sie einen Fensterplatz oder einen Gangplatz?
OpenSubtitles v2018

And a fucking aisle seat, which they fucking had none.
Und einen beschissenen Gangplatz, den sie aber verdammt nochmal nicht mehr hatten!
OpenSubtitles v2018

This way, you always have a window or aisle seat!
Sie haben immer einen Fenster- oder Gangplatz!
ParaCrawl v7.1

I had an aisle seat on the plane, which was fine with me.
Ich hatte einen Gangplatz im Flugzeug was für mich Ok war.
ParaCrawl v7.1

What's more, you can choose between a window, aisle or centre seat.
Darüber hinaus können Sie zwischen Fenster-, Gang- oder Mittelsitz entscheiden.
ParaCrawl v7.1

Father sits opposite of the son, also an aisle seat.
Der Vater sitzt dem Sohn gegenüber, auch auf dem Gangplatz.
ParaCrawl v7.1

Thanks to the mainly single-seat arrangement guests can enjoy even more privacy and access to the aisle from any seat.
Durch eine überwiegende Einzelplatzbestuhlung genießen Gäste eine gesteigerte Privatsphäre und Zugang zum Gang von jedem Platz.
ParaCrawl v7.1

Decide whether you prefer a window, aisle or centre seat.
Überlegen Sie auch, ob Ihnen ein Fenster-, Gang- oder Mittelsitz am liebsten ist.
ParaCrawl v7.1

I sat in an aisle seat and the one next to me was not occupied.
Ich hatte einen Platz am Gang, und der Platz neben mir war nicht besetzt.
ParaCrawl v7.1

In order to stretch your legs, an aisle seat is recommended.
Um sich gelegentlich die Füße vertreten zu können, ist ein Platz am Gang empfehlenswert.
ParaCrawl v7.1

Simply choose your seat (window or aisle seat) online during the booking process on flysaa.com or you can even book your seat up to 24 hours before departure online under Manage My Booking .
Wählen Sie Ihren Sitzplatz ganz einfach online auf flysaa.com aus (Fenster- oder Gangplatz), während Sie Ihren Flug buchen, oder buchen Sie Ihren Sitzplatz bis zu 24 Stunden vor Abflug auf Meine Buchung verwalten .
ParaCrawl v7.1