Übersetzung für "Ainsi que" in Deutsch
Le
cas
échéant,
les
modalités
des
précédentes
disséminations
(volontaires
ou
non)
seront
précisées,
ainsi
que
tout
effet
associé
sur
l’environnement.
Darüber
hinaus
sind
die
Unterlagen
aus
früheren
(absichtlichen
oder
sonstigen)
Freisetzungen
und
etwaige
damit
im
Zusammenhang
stehende
Umweltauswirkungen
vorzulegen.
DGT v2019
Remplacée
par
nouvelle
proposition
adoptée
par
la
Commission
en
mai
2006
(ainsi
que
l'amendement
du
Regl.1073/1999,
voir
point
précédent).
Ersetzt
durch
den
neuen
Kommissionsvorschlag
vom
Mai
2006
(und
die
Änderung
der
Verordnung
1073/1999,
s.
vorstehenden
Punkt).
TildeMODEL v2018
Remplacée
par
nouvelle
proposition
adoptée
par
la
Commission
en
mai
2006
(ainsi
que
l'amendement
du
Regl.1074/1999,
voir
point
suivant).
Ersetzt
durch
den
neuen
Kommissionsvorschlag
vom
Mai
2006
(und
die
Änderung
der
Verordnung
1074/1999,
s.
nachfolgenden
Punkt).
TildeMODEL v2018
Sur
invitation
de
Thomas
Maissen
(IHA),
Barbara
Mittler
(Heidelberger
Centrum
für
Transkulturelle
Studien,
HCTS)
et
Pierre
Monnet
(Institut
franco-allemand
de
sciences
historiques
et
sociales,
Francfort/Main),
plus
de
trente
historiennes
et
historiens
ainsi
que
des
chercheuses
et
chercheurs
issus
d’autres
disciplines
assisteront
au
colloque
international.
Auf
Einladung
von
Thomas
Maissen
(DHIP),
Barbara
Mittler
(Heidelberger
Centrum
für
Transkulturelle
Studien,
HCTS)
und
Pierre
Monnet
(Institut
franco-allemand
de
sciences
historiques
et
sociales,
Frankfurt
am
Main)
werden
über
dreißig
Forschende
aus
der
Geschichtswissenschaft
und
aus
verwandten
Disziplinen
an
der
internationalen
Konferenz
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1