Übersetzung für "Agriculture company" in Deutsch

In 1996, the Forestry Office of the Ministry of Agriculture and our company established the Centre for the Cultivation of Forest Progeny (ESZTK) with the purpose of advancing scientific and practical developments in the fields of seed management and forestry technology, and to establish and maintain seed and planting material resources for the Great Plain.
Zusammen mit dem Forstamt des Ministeriums für Landwirtschaft wurde 1996 das Produktionszentrale für forstliches Zuchtmaterial (Erdészeti Szaporítóanyag Termesztési Központ (ESZTK)) ins Leben gerufen mit dem Ziel, auf dem Gebiet der Saatgutwirtschaft und der Technologieentwicklung für Waldbau wissenschaftliche und praktische Arbeit zu leisten, weiterhin wollen wir uns an der Erschaffung und Aufrechterhaltung der Saatgut- und Zuchtmaterialquellen auf der Tiefebene beteiligen.
ParaCrawl v7.1

Syngenta is a leading agriculture company helping improve global food security, enabling millions of farmers to make better use of available resources.
Syngenta ist ein führendes Agrarunternehmen, das zur Verbesserung der Nahrungssicherheit weltweit beiträgt. Millionen von Landwirten können verfügbare Ressourcen somit noch besser nutzen.
CCAligned v1

On the other hand, we are acquiring new and very attractive businesses that will take us forward to become a leading agriculture company.
Auf der anderen Seite übernehmen wir neue, sehr attraktive Geschäfte, mit denen wir zu einem führenden Unternehmen der Landwirtschaft aufsteigen.
ParaCrawl v7.1

Recently for example, Cargill, the largest privately held food and agriculture company in the world sold off their l ast U.S. a nimal feedlots to invest in plant-based p roteins .
Kürzlich hat zum Beispiel Cargill, das weltweit größte private Nahrungsmittel- und Agrarunternehmen seine letzten amerikanischen Tiermastbetriebe verkauft, um in pflanzenbasierte Proteine zu investieren.
ParaCrawl v7.1

Debuting on Nintendo Switch™ and mobile devices in Farming Simulator 20 is John Deere, the largest agriculture machinery company in the world.
Ganz neu auf Nintendo Switch™ und Mobilgeräten im Landwirtschafts-Simulator 20 ist John Deere, der größte Hersteller landwirtschaftlicher Maschinen der Welt.
ParaCrawl v7.1

"Our love and passion for nature and the garden was our motivation for creating quality products for the garden and agriculture", say company founders Anna Stocker and Josef Mairhofer.Their success proves them right.
Die Natur im Herzen "Unsere Naturverbundenheit und Leidenschaft für Natur und Garten waren unser innerer Antrieb, den wir mit den Qualitätsprodukten für Garten und Landwirtschaft im Betrieb lebten," so Unternehmensgründer Anna Stocker und Josef Mairhofer.
ParaCrawl v7.1

The acquisition of Monsanto gives rise to a leading agriculture company with a high level of innovative strength, a strong product portfolio and the highest ethical standards.
Mit der Übernahme von Monsanto entsteht ein führendes Unternehmen der Agrarbranche mit einer hohen Innovationskraft, einem starken Produktportfolio sowie höchsten ethischen Standards.
ParaCrawl v7.1

Dieter Gericke is a member of the boards of directors of Syngenta AG, a leading agriculture company, and of Gericke Group, which produces powder processing equipment and systems for food, pharma and chemical industries.
Dieter Gericke ist Mitglied des Verwaltungsrats der Syngenta AG, einem führenden agrarwirtschaftlichen Unternehmen sowie der Gericke Gruppe, welche Maschinen zur Schüttgutverarbeitung für die Nahrungsmittel-, Pharma- und chemische Industrie herstellt.
ParaCrawl v7.1

Syngenta is a leading agriculture company helping to improve global food security by enabling millions of farmers to make better use of available resources.
Syngenta ist ein führendes Agrarunternehmen, das zur Verbesserung der Nahrungssicherheit weltweit beiträgt, indem es Millionen von Landwirten ermöglicht, die ihnen zur Verfügung stehenden Ressourcen besser zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

The Launch Trailer grants you an outlook on all new graphics and the mobile debut of plenty new content including new crops, farm animals and authentic vehicles and machines from John Deere, the worlds largest agriculture machinery company.
Der Launch-Trailer gewährt einen Ausblick auf die rundum verbesserte Grafik samt immersiver Features und das Mobile-Debut neuer Nutzpflanzen, Nutztiere sowie Fahrzeuge und Maschinen von John Deere, dem weltgrößten Hersteller landwirtschaftlicher Gerätschaften.
ParaCrawl v7.1

Farming Simulator 19 takes the biggest step forward yet with the franchise’s most extensive vehicle roster ever!You’ll take control of vehicles and machines faithfully recreated from all the leading brands in the industry, includingfor the first time John Deere, the largest agriculture machinery company in the world, Case IH, New Holland, Challenger, Fendt, Massey Ferguson, Valtra, Krone, Deutz-Fahr and many more.
Landwirtschafts-Simulator 19 macht den bisher größten Schritt vorwärts, mit dem umfangreichsten Fuhrpark, welchen das Franchise je gesehen hat. Sie übernehmen die Kontrolle von Fahrzeugen und Maschinen, welche originalgetreu von allen führenden Firmen der Industrie nachgebildet wurden. Dieser Fuhrpark beinhaltet erstmals John Deere, den weltweit größten Hersteller für Landmaschinen, Case IH, New Holland, Challenger, Fendt, Massey Ferguson, Valtra, Krone, Deutz-Fahr und vielen mehr.
ParaCrawl v7.1

Bayer already became the sole owner of Monsanto Company on June 7, 2018.One of the requirements of the U.S. Department of Justice was that Bayer and Monsanto remain separate companies and continue to operate separately until completion of these divestments to BASF, and that has now taken place.The acquisition of Monsanto gives rise to a leading agriculture company with a high level of innovative strength, a strong product portfolio and the highest ethical standards.
Bayer ist bereits seit dem 7. Juni 2018 alleiniger Eigentümer der Monsanto Company.Das US-Justizministerium hatte allerdings zur Auflage gemacht, dass Bayer und Monsanto bis zum Abschluss des Verkaufs dieser Geschäfte, der nun komplett vollzogen ist, getrennte Unternehmen bleiben und als solche getrennt zu führen sind.Mit der Übernahme von Monsanto entsteht ein führendes Unternehmen der Agrarbranche mit einer hohen Innovationskraft, einem starken Produktportfolio sowie höchsten ethischen Standards.
ParaCrawl v7.1