Übersetzung für "Aggregate data" in Deutsch
Aggregate
price
data
seem
to
show
a
deceleration
in
price
convergence
for
private
consumption
recently.
Aggregierte
Preisdaten
deuten
auf
eine
verlangsamte
Annäherung
der
Verbraucherpreise
in
jüngster
Zeit
hin.
TildeMODEL v2018
Member
States
will
transmit
aggregate
data
to
the
Commission
(Eurostat).
Die
Mitgliedstaaten
übermitteln
der
Kommission
(Eurostat)
aggregierte
Daten.
DGT v2019
The
NCBs
need
to
classify
and
aggregate
these
data.
Die
NZBen
müssen
diese
Daten
klassifizieren
und
aggregieren.
DGT v2019
The
Commission
would
then
make
the
aggregate
data
public
through
the
Consumer
Markets
Scoreboard.
Die
Kommission
macht
die
aggregierten
Daten
dann
über
das
Verbraucherbarometer
der
Öffentlichkeit
zugänglich.
TildeMODEL v2018
Despite
differences
in
collection
and
classification,
the
aggregate
data
can
be
compared.
Trotz
Unterschieden
bei
der
Erhebung
und
Klassifizierung
können
die
aggregierten
Daten
verglichen
werden.
TildeMODEL v2018
No
aggregate
data
are
yet
available
on
the
implementation
of
flexible
accounts
of
working
time.
Aggregierte
Daten
zur
Umsetzung
flexibler
Arbeitszeitkonten
sind
noch
nicht
verfügbar.
EUbookshop v2
For
this,
we
aggregate
anonymous
data
or
use
pseudonyms.
Dafür
sammeln
wir
anonyme
Daten
oder
verwenden
Pseudonyme.
ParaCrawl v7.1
It
also
enables
them
to
consolidate
or
aggregate
data,
as
needed.
Auch
ist
es
möglich,
Daten
nach
Bedarf
zu
konsolidieren
und
zu
aggregieren.
ParaCrawl v7.1
We
may
also
share
aggregate
and
deidentified
data
with
others.
Darüber
hinaus
können
wir
zusammengefasste
und
deidentified
Daten
mit
anderen.
CCAligned v1
In
no
way
will
Google
aggregate
your
data
with
other
data
entered
by
Google.
Keinesfalls
wird
Google
ihre
Daten
mit
anderen
von
Google
erfassten
Daten
zusammenbringen.
ParaCrawl v7.1
Displays
original
(not
aggregate)
data
for
the
clicked
row.
Zeigt
die
ursprünglichen
(nicht
zusammengefassten)
Daten
für
die
ausgewählte
Zeile
an.
ParaCrawl v7.1
We
do
not
aggregate
the
collected
data
with
other
data
sources.
Wir
führen
die
erhobenen
Daten
nicht
mit
anderen
Datenquellen
zusammen.
ParaCrawl v7.1
Thus
they
may
span
multiple
tables,
aggregate
data
or
hide
information.
Daher
können
diese
mehrere
Tabellen
einbeziehen,
Daten
aggregieren
oder
Informationen
ausblenden.
ParaCrawl v7.1