Übersetzung für "Age-matched controls" in Deutsch

However, many studies have shown that sleep ability and quality is indeed disrupted in a vast number of cases of Alzheimer's compared to healthy age-matched controls.
Jedoch haben viele Studien gezeigt, dass Schlaffähigkeit und -qualität tatsächlich in einer hohen Anzahl Fällen von Alzheimer verglichen mit gesunden altersmäßig angepassten Bediengeräten gestört wird.
ParaCrawl v7.1

This was discovered in a study which found that mice with Alzheimer's disease-like pathology had significantly reduced motility and phagocytic activity of neuronal microglia relative to age-matched controls.
Dieses wurde in einer Studie entdeckt, die fand, dass Mäuse mit Alzheimer Krankheit ähnlicher Pathologie beträchtlich Motilität und phagozytische Aktivität des neuronalen Microglia im Verhältnis zu altersmäßig angepassten Bediengeräten verringert hatten.
ParaCrawl v7.1

Diagnosis is based on evidence of sensorineural deafness in combination with evidence of a marked reduction of T and NK cell counts when compared to age-matched healthy controls.
Die Diagnose basiert auf dem Nachweis einer Schallempfindungsschwerhörigkeit mit Hinweisen auf eine erhebliche Reduktion der T- und NK-Zellzahlen im Vergleich zu Gesunden gleichen Alters.
ParaCrawl v7.1

The red lines there are me, and the blue lines are the sex and age-matched control.
Die roten Linien gehören zu mir, und die blauen zur Kontrollperson gleichen Geschlechts und Alters.
TED2013 v1.1

These are scans from Judy Rapoport and her colleagues at the National Institute of Mental Health in which they studied children with very early onset schizophrenia, and you can see already in the top there's areas that are red or orange, yellow, are places where there's less gray matter, and as they followed them over five years, comparing them to age match controls, you can see that, particularly in areas like the dorsolateral prefrontal cortex or the superior temporal gyrus, there's a profound loss of gray matter.
Das hier sind Scans von Judy Rapoport und ihren Kollegen am Nationalen Institut für Psychohygiene, von Untersuchungen an Kindern mit einem sehr frühen Ausbruch der Schizophrenie, und man sieht schon an der Spitze da sind Flächen in rot und orange, gelb, da sind Stellen mit weniger grauer Substanz, und da sie sie fünf Jahre lang beobachtet haben, sieht man im Vergleich mit Alterskontrollgruppen, dass es besonders in Gegenden wie den Brodmann-Arealen 9 und 45 oder den Brodmann-Arealen 41 und 42 einen schweren Verlust grauer Substanz gibt.
TED2020 v1

Initially the prevalence of endothelial dysfunction between obese children (n=90) and an age-matched normal control group (n=60) is compared in a cross-sectional study.
In einer Querschnittsstudie wird zunächst die Prävalenz der Endotheldysfunktion zwischen Kindern mit Adipositas (n=90) und einem altersgematchten Normalkollektiv (n=60) verglichen.
ParaCrawl v7.1

Patients and Methods: Patients with CRVO with onset of symptoms less than 21 days who had not undergone hemodilution therapy were recruted from our outpatient center and compared to an age-matched control.
Methode: Patienten mit einem retinalen Zentralvenenverschluß und einer Symptomlatenz von bis zu 21 Tagen, die bei Vorstellung noch keine Hämodilutionstherapie erhalten hatten, wurden in die Studie eingeschlossen und mit einer altersgematchten Kontrollgruppe verglichen.
ParaCrawl v7.1