Übersetzung für "Age stage" in Deutsch
For
parent’s
guidance,
toys
for
babies
and
toddlers
are
categorized
by
age
and
stage
of
development.
Zur
Orientierung
für
Eltern
wird
Baby-
und
Kleinkindspielzeug
nach
Alter
und
Entwicklungsstufen
kategorisiert.
ParaCrawl v7.1
Approximately
200
individuals
were
classified,
and
recorded
according
to
age
and
development
stage.
Ungefähr
200
Schilde
wurden
klassifiziert
und
anhand
Alter
und
Entwicklungsstadium
registriert.
ParaCrawl v7.1
The
visual
appearance
gives
information
on
the
type
of
wine,
its
age
and
its
stage
of
development.
Der
optische
Eindruck
gibt
schließlich
Auskunft
über
den
Weintyp,
sein
Alter
sowie
seinen
Entwicklungsstand.
ParaCrawl v7.1
The
same
requirements
are
placed
on
all
of
them,
according
to
their
age
and
stage
of
development.
An
alle
werden,
ihrem
Alter
und
ihrem
Entwicklungsstand
entsprechend,
dieselben
Anforderungen
gestellt.
ParaCrawl v7.1
You
also
need
to
be
mindful
of
the
individual
child's
temperament,
age
and
stage
of
development.
Man
muss
sich
auch
am
Temperament,
Alter
und
Entwicklungsstand
des
einzelnen
Kindes
orientieren.
ParaCrawl v7.1
In
the
geologic
timescale,
the
Wuchiapingian
or
Wujiapingian
(from
in
the
Liangshan
area
of
Hanzhong,
Shaanxi
Province)
is
an
age
or
stage
of
the
Permian.
Das
Wuchiapingium
(weniger
häufig
auch
Wujiapingium)
ist
in
der
Erdgeschichte
die
untere
chronostratigraphische
Stufe
des
Oberperm
oder
Lopingium.
Wikipedia v1.0
The
observed
PFS
results
at
18
months
of
follow-up
and
ORR
and
OS
results
at
28
months
of
follow-up
were
consistently
demonstrated
across
subgroups
of
patients
including
baseline
ECOG
performance
status,
BRAF
status,
M
stage,
age,
history
of
brain
metastases,
and
baseline
LDH
level.
Die
Resultate
bezüglich
des
progressionsfreien
Überlebens
nach
18
Monaten,
Nachbeobachtung
und
ORR-
und
OS-Ergebnisse
nach
28
Monaten
Nachbeobachtungszeit
waren
in
den
verschiedenen
Patienten-Subgruppen
konstant,
so
bei
Patienten
mit
unterschiedlichem
ECOG-Status,
BRAF-Mutationsstatus,
M-Stadium,
Alter,
Hirnmetastasen
in
der
Anamnese
und
LDH-Ausgangsspiegel.
ELRC_2682 v1
The
'third
age'
means
the
stage
of
life
in
which
a
person
reaches
retirement
age,
but
nevertheless
can
still
manage
quite
well.
Ruhestandsalter
ist
das
Lebensstadium,
in
dem
eine
Person
das
Alter
des
Ausscheidens
aus
dem
Erwerbsleben
erreicht,
aber
dennoch
recht
gut
zurechtkommen
kann.
EUbookshop v2
The
differencebetween
a
mapping
of
qualifications
and
a
qualifications
framework
is
that
theformer
simply
describes
existing
qualifications
(often
by
age,
stage
andduration),
while
the
latter
provides
common
threads
to
align
the
differentqualifications
or
types
of
qualifications.
Der
Unterschied
zwischen
der
bloßen
Erfassung
von
Qualifikationen
und
einem
Qualifikationsrahmen
besteht
darin,
dassin
ersterem
Fall
lediglich
bestehende
Qualifikationen
(häufig
nach
Alter,
Stufe
und
Dauer)
beschrieben
werden,
während
das
letztgenannte
Modell
ein
gemeinsames
Gerüst
vorgibt,
an
dem
sich
die
verschiedenen
Qualifikationen
oder
Arten
von
Qualifikationen
ausrichten.
EUbookshop v2
What
we
do
and
what
we
choose
to
do
at
leisure
to
do
with
our
age,
what
stage
of
life
we
are,
our
social
economic
background,
where
we
live
and
our
sex.
Was
wir
tun
und
was
wir
wählen,
um
in
der
Freizeit
tun,
um
mit
unserem
Alter,
in
welchem
Lebensabschnitt
wir
sind,
unsere
soziale
und
wirtschaftliche
Hintergrund,
wo
wir
leben
und
unser
Geschlecht
zu
tun.
ParaCrawl v7.1
Based
on
two
separate
empirical
investigations,
the
conclusion
can
be
drawn
that
above
a
certain
stage,
age
diminishes
productivity.
Auf
der
Grundlage
zweier
voneinander
unabhängiger
Untersuchungsverfahren
kann
geschlußfolgert
werden,
daß
das
fortgeschrittene
Alter
einen
dämpfenden
Einfluß
auf
die
Produktivität
ausübt.
ParaCrawl v7.1