Übersetzung für "After care service" in Deutsch
As
part
of
the
after-care
service,
Amies
takes
advantage
of
the
yearly
validation
service
as
part
of
their
service
contract,
which
ensures
the
cleanroom
solution
continues
to
work
at
the
efficiency
required
by
Amies
Innovation.
Zu
ihrem
Service
nach
Erbringung
der
Dienstleistung
gehört
der
jährliche
Validierungsprozess
als
Teil
ihres
Dienstleistungsvertrags,
der
sicherstellt,
dass
der
Reinraum
weiterhin
gemäß
den
Anforderungen
von
Amies
Innovation
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
We
assure
you
of
on-time
delivery
of
finest
LED
Tube
Lighting
backed
by
prompt
and
careful
after-sales
service.
Wir
versichern
Ihnen
von
der
Einschaltzeit-Anlieferung
der
LED
Leuchtstoffröhre
durch
aufgeforderten
und
vorsichtigen
Kundendienst
unterstützt
wird.
ParaCrawl v7.1
After
the
procedure
you
will
receive
a
warranty
certificate
that
grants
the
after-care
services
we
will
be
offering
you.
Nach
dem
Eingriff
erhalten
Sie
ein
Garantiezertifikat,
das
Ihnen
die
von
uns
angebotenen
Nachsorgeleistungen
gewährt.
CCAligned v1
The
policy
comprises
two
separate
but
complementary
strands:
one
dealing
with
journeys
between
the
various
Commission
sites
and
buildings,
the
other
with
travel
between
home
and
the
workplace,
including
journeys
made
in
connection
with
schools,
crèches
and
after?school
care
services.
Darüber
hinaus
umfasst
diese
Politik
zwei
gesonderte,
zusätzliche
Komponenten,
nämlich
die
Wege
zwischen
den
einzelnen
Standorten
und
Gebäuden
der
Kommission
und
die
Wege
zwischen
der
Wohn-
und
der
Arbeitsstätte
einschließlich
der
Wege
zu
den
Schulen,
Kindertagesstätten
und
?horten.
TildeMODEL v2018
It
will
include
journeys
relating
to
schools,
crèches
and
after?school
care
services
and
will
be
aimed
at
identifying
the
priorities
of
a
future
mobility
plan.
Eine
Bestandsaufnahme
ist
in
erster
Linie
durch
eine
Untersuchung
der
Verkehrsströme
und
der
zum
Erreichen
und
Verlassen
der
Kommissionsgebäude,
einschließlich
Schulen,
Kinderkrippen
und
Kindertagesstätten
genutzten
Verkehrsmittel
vorzunehmen,
um
die
Schwerpunkte
eines
künftigen
Mobilitätsplans
bestimmen
zu
können.
TildeMODEL v2018
The
Commission
provides
the
necessary
facilities
for
crèches
and
after?school
care
services
used
by
staff
of
the
institutions
generally,
except
for
the
crèches
used
by
Parliament
staff.
Es
ist
Sache
der
Kommission,
die
notwendigen
Einrichtungen
für
Kinderkrippen
und
Kindertagesstätten
bereitzustellen,
die
-
mit
Ausnahme
des
Parlaments,
das
eine
eigene
Kinderkrippe
unterhält
-
vom
Personal
aller
Organe
gemeinsam
genutzt
werden.
TildeMODEL v2018
E.g.
a
car
company
may
also
offer
easy-financing
services,
insurance
services,
after-care
services,
distribution
services
product
advertising
services.
So
kann
zum
Beispiel
ein
Fahrzeughersteller
auch
günstige
Finanzierungsmöglichkeiten,
Versicherungsleistungen,
Kundendienst-,
Absatz-
und
Werbeleistungen
erbringen.
TildeMODEL v2018
The
first
of
these
priorities
is
the
introduction
of
an
integrated
childcare
system
that
satisfies
very
strict
standards
and
covers
crèches,
after?school
care
services,
outdoor
childminding
centres
and
schools.
Der
wichtigste
Schwerpunktbereich
ist
die
Schaffung
eines
integrierten
Kinderbetreuungssystems,
das
höchsten
Anforderungen
genügt
und
die
Kinderkrippen,
Kindertagesstätten
und
Freilufttagesstätten
sowie
Schulen
umfasst.
TildeMODEL v2018
We
assure
you
of
on-time
delivery
of
finest
AC
Compressor
Parts
backed
by
prompted
and
careful
after-sales
service.
Wir
versichern
Ihnen
von
der
Einschaltzeit-Anlieferung
der
Wechselstrom
Kompressor
Teile
durch
aufgeforderten
und
vorsichtigen
Kundendienst
unterstützt
wird.
ParaCrawl v7.1
The
questionnaires
included
questions
regarding
the
patients'
hospitalization
before,
during
and
after
delivery,
health
care
services,
expertise,
helpfulness
and
responsiveness
of
the
staff.
Die
Fragebögen
enthielten
Fragen
zu
Krankenhausaufenthalten
vor,
während
und
nach
der
Entbindung
sowie
Gesundheitsdienstleistungen,
Kompetenz,
Hilfsbereitschaft
und
Entgegenkommen
des
Personals.
ParaCrawl v7.1
We
assure
you
of
on-time
delivery
of
finest
Stainless
Steel
Houseware
backed
by
prompted
and
careful
after-sales
service.
Wir
versichern
Ihnen
von
der
Einschaltzeit-Anlieferung
der
Bad
Accessoires
Edelstahl
durch
aufgeforderten
und
vorsichtigen
Kundendienst
unterstützt
wird.
ParaCrawl v7.1
These
are
people
having
a
mobile
phone
but
they
care
a
lot
regarding
the
service
they
receive.These
customers
tend
to
compare
the
service
they
receive
against
the
cost
they
are
charged
of
such
service.They
also
take
into
consideration
the
quality
of
the
service
such
as
the
reception,
the
quality
of
calls
(both
making
and
answering
calls),
customer
care,
after
sales
services
and
other
services.
Dies
sind
Menschen,
ein
Handy
haben,
aber
sie
kümmern
sich
sehr
über
den
Service,
den
sie
receive.These
Kunden
neigen
dazu,
den
Service,
den
sie
erhalten,
mit
den
Kosten
zu
vergleichen,
sie
von
solchen
service.They
aufgeladen
werden
auch
in
Betracht
ziehen,
um
die
Qualität
der
Dienstleistung,
wie
die
Empfang,
die
Qualität
der
Anrufe
(Anrufe
annehmen
und),
Kundenbetreuung,
Kundendienst
und
andere
Dienstleistungen.
ParaCrawl v7.1