Übersetzung für "Advertising agency" in Deutsch

Abbas’s son, Mazen, runs a local advertising agency.
Abbas’ Sohn Mazen betreibt eine örtliche Werbeagentur.
News-Commentary v14

I think you're all rotten to the core, and I think I've chosen the wrong advertising agency.
Sie sind verdorben bis ins Mark und ich habe die falsche Werbeagentur gewählt.
OpenSubtitles v2018

Anyway, we already... we have a major advertising agency.
Wie auch immer, wir... Wir haben schon eine große Werbeagentur.
OpenSubtitles v2018

You guys all work in the advertising agency upstairs?
Ihr arbeitet alle oben in der Werbeagentur?
OpenSubtitles v2018

No, she work at an advertising agency.
Nein, sie arbeitet bei einer Werbeagentur.
OpenSubtitles v2018

When Doris puts an end to them, I'll set her up... in her own advertising agency.
Wenn Doris sie einstellt, richte ich ihr ihre eigene Werbeagentur ein.
OpenSubtitles v2018

Joseph, tomorrow morning, we're going in to make a presentation to a very important advertising agency.
Joseph, morgen haben wir eine Präsentation bei einer sehr wichtigen Werbeagentur.
OpenSubtitles v2018

After graduation, he began working at an advertising agency.
Nach seinem Schulabschluss arbeitete er zunächst bei einer Werbeagentur.
WikiMatrix v1

The mc Group is Germany's largest communication agency and the third-largest German advertising agency.
Die mc Group ist die größte deutsche Kommunikationsagentur und die drittgrößte deutsche Werbeagentur.
WikiMatrix v1

He lived in Roswell, Georgia and was a consultant and the owner of an advertising agency.
Anschließend lebte er in Roswell, Georgia als Berater und Inhaber einer Werbeagentur.
WikiMatrix v1

He also ran his own advertising agency.
Er leitete außerdem eine eigene Werbeagentur.
WikiMatrix v1

She's been working at the same advertising agency for the last four years.
Sie arbeitet seit vier Jahren in derselben Werbeagentur.
OpenSubtitles v2018

By the early 1930s he was a copywriter at an advertising agency in London.
Mit Anfang 20 arbeitete sie als Sekretärin in einer Werbeagentur in London.
WikiMatrix v1

We developed 3 special offers in collaboration with a renowned advertising agency.
In Zusammenarbeit mit einer renommierten Werbeagentur haben wir für Sie 3 Angebote erarbeitet.
CCAligned v1

As owner of an advertising agency Mr. Christos Papadopoulos supports us with his digital know-how.
Als Inhaber einer Werbeagentur unterstützt uns Herr Christos Papadopoulos durch sein digitales Know-How.
CCAligned v1

The advertising agency that carries your visions into the creative world.
Die Werbeagentur, die Ihre Visionen in die kreative Welt trägt.
CCAligned v1

I declare that I represent an advertising agency or another reseller.
Ich erkläre, dass ich eine Werbeagentur oder einen weiteren Wiederverkäufer vertrete.
CCAligned v1

Together with our advertising agency, we provide for appropriate marketing support.
Zusammen mit unserer Werbeagentur bieten wir geeignete Marketing-Unterstützung.
CCAligned v1