Übersetzung für "Advancement in technology" in Deutsch
The
present
invention
represents
a
simple
yet
profound
advancement
in
vacuum
packaging
technology.
Die
vorliegende
Erfindung
stellt
einen
einfachen
und
tiefgreifenden
Fortschritt
in
der
Vakuumverpackungstechnologie
dar.
EuroPat v2
These
universities
are
famous
for
their
advancement
in
Information
Technology.
Diese
Universitäten
sind
berühmt
für
ihre
Weiterentwicklung
in
der
Informationstechnik.
ParaCrawl v7.1
Productdetails
With
TENACIOUS
VIOLENCE
der-materialspezialist
presents
a
completely
new
advancement
in
rubber
technology
with
excelling
properties.
Mit
TENACIOUS
VIOLENCE
präsentiert
der-materialspezialist
eine
völlig
neue
Belagentwicklung
mit
herausragenden
Spieleigenschaften.
ParaCrawl v7.1
Because
of
the
advancement
in
the
information
technology,
software
developers
are
contributing
many
interesting
add-ons
in
this.
Aufgrund
des
Fortschritts
in
der
Informationstechnologie
tragen
Softwareentwickler
dazu
viele
interessante
Add-Ons
bei.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
newest
advancement
in
penis
enlargement
technology.
Dieses
ist
die
neueste
Zuführung
in
der
Penisvergrößerung
Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
drastic
advancement
in
technology
has
certainly
changed
the
world
around
us.
Der
drastische
technische
Fortschritt
hat
die
Welt
um
uns
herum
sicherlich
verändert.
ParaCrawl v7.1
With
the
advancement
in
the
smartphone
technology,
their
use
in
smartphones
has
declined
gradually.
Mit
dem
Fortschritt
in
der
Smartphone-Technologie
hat
ihre
Verwendung
in
Smartphones
schrittweise
abgenommen.
ParaCrawl v7.1
Youlumi
motivated
team
members
propel
the
company's
advancement
in
LED
technology.
Youlumi
motivierte
Teammitglieder
treiben
die
Weiterentwicklung
des
Unternehmens
in
LED-Technologie.
ParaCrawl v7.1
Things
have
changed
slightly
due
to
the
advancement
in
technology.
Die
Dinge
haben
sich
geändert
leicht
aufgrund
der
Weiterentwicklung
der
Technik.
ParaCrawl v7.1
The
advancement
in
technology
of
scooters
has
been
stupendous
over
the
last
few
years.
Der
Fortschritt
in
der
Technologie
der
Roller
wurde
phantastischen
in
den
letzten
Jahren.
ParaCrawl v7.1
With
TENACIOUS
VIOLENCE
der-materialspezialist
presents
a
completely
new
advancement
in
rubber
technology
with
excelling
properties.
Mit
TENACIOUS
VIOLENCE
präsentiert
der-materialspezialist
eine
völlig
neue
Belagentwicklung
mit
herausragenden
Spieleigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The
advancement
in
technology
and
the
reduction
in
the
cost
of
technology
have
also
contributed
in
the
growing
usage
of
SFP
transceivers.
Der
technologische
Fortschritt
und
die
Senkung
der
Technologiekosten
haben
auch
zur
wachsenden
Nutzung
von
SFP-Transceivern
beigetragen.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
welcome
advancement
in
valve
technology
that
has
simplified
and
streamlined
the
PET
recycling
process.
Das
ist
ein
willkommener
Fortschritt
in
der
Ventiltechnologie,
welche
den
PET
Recyclingprozess
vereinfacht
und
modernisiert.
ParaCrawl v7.1
In
today's
world,
man
strives
for
further
advancement
in
science
and
technology.
In
der
heutigen
Welt,
strebt
man
für
weitere
Fortschritte
in
Wissenschaft
und
Technik.
ParaCrawl v7.1
Today
with
the
advancement
in
science
and
technology
there
has
been
advancement
in
the
credit
card
industry
as
well.
Heute
mit
dem
Fortschritt
in
Wissenschaft
und
Technik
hat
es
Fortschritte
in
der
Kreditkarten-Industrie
als
auch.
ParaCrawl v7.1
With
the
advancement
in
technology,
it
has
become
quite
easy
to
spy
on
any
smartphone
remotely.
Mit
den
Fortschritten
der
Technologie
ist
es
heutzutage
sehr
einfach
jedes
Smartphone
aus
der
Ferne
auszuspionieren.
ParaCrawl v7.1
With
the
advancement
in
technology
these
MOV
files
can
be
played
on
Windows
operating
system
as
well.
Mit
dem
Fortschritt
in
der
Technologie
diese
MOV-Dateien
können
auf
Windows-Betriebssystem
sowie
wiedergegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
With
the
advancement
in
technology
the
storage
capacity
of
Micro
SD
cards
has
increased
gradually.
Mit
dem
Fortschritt
in
der
Technologie
die
Speicherkapazität
der
Micro-SD-Karten
hat
sich
nach
und
nach
erhöht.
ParaCrawl v7.1
With
advancement
in
printing
technology,
quality
of
the
image
has
become
one
of
the
prime
factors.
Mit
dem
Fortschritt
in
der
Drucktechnologie
ist
die
Qualität
des
Bildes
zu
einem
der
Hauptfaktoren
geworden.
ParaCrawl v7.1
Nowadays,
improvement
and
advancement
in
technology
has
made
it
easier
to
capture
images
from
digital
cameras.
Heutzutage
Verbesserung
und
Fortschritt
in
der
Technologie
hat
es
einfacher,
Bilder
von
Digitalkameras
zu
erfassen.
ParaCrawl v7.1
Many
years
later,
realities
have
changed:
globalisation,
together
with
the
advancement
in
technology
and
the
stronger
political
will,
has
made
certain
plans
more
doable.
Viele
Jahre
später
hat
sich
die
Realität
geändert:
die
Globalisierung
hat
zusammen
mit
den
Fortschritten
in
der
Technologie
und
dem
stärkeren
politischen
Willen
bestimmte
Pläne
realistischer
gemacht.
Europarl v8
In
view
of
the
ever
increasing
advancement
of
technology
in
all
areas
of
life,
the
interaction
between
humans
and
technology
will
be
important
in
this
respect,
and
part
of
the
application-driven
ICT
research
mentioned
above.
In
Anbetracht
des
zunehmenden
Vorrückens
der
Technik
in
alle
Lebensbereiche
wird
die
Interaktion
zwischen
Mensch
und
Technik
diesbezüglich
von
Bedeutung
sein
und
in
der
oben
erwähnten
anwendungsorientierten
IKT-Forschung
ihren
Platz
haben.
DGT v2019