Übersetzung für "Administrative procedure code" in Deutsch
The
reform
of
Bulgaria's
judicial
system
continued,
including
the
enforcement
of
the
new
Penal
Procedure
Code
and
preparations
for
the
implementation
of
the
new
Administrative
Procedure
Code.
Die
Reform
des
bulgarischen
Justizwesens
wurde
fortgesetzt,
u.a.
mit
der
Durchsetzung
der
neuen
Strafprozessordnung
und
durch
Vorbereitungen
auf
die
Anwendung
der
neuen
Verwaltungsgerichtsordnung.
TildeMODEL v2018
A
monitoring
system
for
the
new
penal
procedure
code
and
the
new
administrative
procedure
code
has
been
set
up
to
facilitate
uniform
application
of
law.
Im
Interesse
einer
einheitlichen
Rechtsanwendung
wurde
ein
System
eingerichtet,
mit
dem
die
Funktionsweise
der
Strafprozessordnung
und
der
neuen
Verwaltungsgerichtsordnung
beobachtet
werden
soll.
TildeMODEL v2018
The
office
shall
decide
on
the
authorization
within
the
period
prescribed
by
the
Administrative
Procedure
Code
Die
Entscheidung
über
die
Autorisierung
wird
von
dem
Amt
innerhalb
der
von
der
Verwaltungsordnung
festgelegten
Frist
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
Federation
Council
is
ready
to
support
the
Human
Rights
Ombudsman
Vladimir
Lukin
take
a
special
administrative
procedure
code,
which
would
be
a
level
playing
field
for
drivers
and
traffic
police
in
court.
Der
Föderationsrat
ist
bereit,
zur
Unterstützung
der
Ombudsmann
für
Menschenrechte
Wladimir
Lukin
nehmen
eine
besondere
Verwaltungsverfahren
Code,
die
gleiche
Wettbewerbsbedingungen
für
Fahrer-und
Verkehrspolizei
vor
Gericht
wäre.
ParaCrawl v7.1
The
application
is
submitted
to
the
Office
for
Standards,
Metrology
and
Testing
and
the
approval
process
is
governed
by
Act
No.
500/2004
Coll.,
Administrative
Procedure
Code,
as
amended.
Der
Antrag
wird
bei
dem
Amt
für
technische
Normalisierung,
Metrologie
und
staatliches
Versuchswesen
gestellt
und
seine
Erledigung
richtet
sich
gemäß
Gesetz
Nr.
500/2004
Slg.,
Verwaltungsordnung,
in
Fassung
späterer
Vorschriften.
ParaCrawl v7.1
A
NREAP
is
further
required
to
specify
national
policies
on
enabling
measures
such
as
revising
administrative
procedures,
building
codes,
information
and
training,
energy
infrastructure
development
and
access,
support
schemes
and
flexibility
measures.
Darüber
hinaus
sind
in
den
nationalen
Aktionsplänen
für
erneuerbare
Energien
flankierende
Maßnahmen
aufzuführen,
wie
etwa
Verwaltungsverfahren,
Bauvorschriften,
Informations-
und
Schulungsinitiativen,
Ausbau
der
Energieinfrastruktur
sowie
Förder-
und
Flexibilisierungsmaßnahmen.
TildeMODEL v2018