Übersetzung für "Administrative closure" in Deutsch

In 2010 the administrative closure process was continued and by the end of the year 4 closures of EQUAL Operational programmes were completed.
Der verwaltungsmäßige Abschluss wurde 2010 fortgesetzt, und bis Ende des Jahres wurden vier operationelle Programme im Rahmen von EQUAL abgeschlossen.
TildeMODEL v2018

This has enabled it to detect andstartrectifyinga number ofadministrativeanomaliesthat pre-viouslyexisted: moresystematicacquisition ofthecase documents required by the regulations, administrative closure of programmes completed several years ago, detection of errors that haveled some Member States to charge to certain programmes payment claims higherthanthe amounts approved.
So konnte sie eine gewisse Anzahl zuvor bestehender verwaltungstechnischer Unregelmäßigkeiten aufdecken und mit deren Korrektur beginnen. Zu den Verbesserungen gehören: systematischere Einforderung der in den Verordnungen verlangten Belege, verwaltungstechnischer Abschluss von Programmen, die bereits seit mehreren Jahren beendet sind, und Aufdecken von Fehlern, die dazuführten, dass Mitgliedstaaten für manche Programme Zahlungsanträge verbuchten, dieüber dem genehmigten Betraglagen.
EUbookshop v2