Übersetzung für "Addressed questions" in Deutsch

We addressed our questions to Mr Kinnock.
Wir haben unsere Anfragen an Herrn Kinnock gerichtet.
Europarl v8

We will examine the questions addressed to the Commission.
Wir behandeln die Anfragen an die Kommission.
Europarl v8

First, two questions addressed to the Commission.
Zunächst möchte ich zwei Fragen an die Kommission richten.
Europarl v8

We shall examine the questions addressed to the Council.
Wir behandeln die Anfragen an den Rat.
Europarl v8

Examples of questions addressed during scientific advice
Beispiele für Fragen, die während der wissenschaftlichen Beratung behandelt werden, sind:
ELRC_2682 v1

The Commission has not addressed adequately the questions of energy or environment policy.
Auch die Fragen der Energie- und Umweltpolitik werden nicht adäquat angegangen.
TildeMODEL v2018

Mr Schmitz joined in the praise for the opinion and addressed two questions to the Commission.
Auch Herr SCHMITZ lobt die Stellungnahme und richtet zwei Fragen an die Kommission.
TildeMODEL v2018

Most of the Member States gave complete answers to the questions addressed.
Die meisten Mitgliedstaaten legten umfassende Antworten zu den darin enthaltenen Fragen vor.
TildeMODEL v2018

Illicit trafficking of nuclear material was another important issue addressed in parliamentary questions.
Ein weiteres wichtiges Thema bei diesen Anfragen war der illegale Handel mit Kernmaterial.
TildeMODEL v2018

Mr Verboven addressed all questions.
Xavier VERBOVEN geht auf alle Fragen ein.
TildeMODEL v2018

We shall begin with the questions addressed to the Commission.
Wir beginnen mit den Anfragen an die Kommission.
EUbookshop v2