Übersetzung für "Additional sales" in Deutsch
Moreover,
the
dealers
opened
additional
sales
outlets
only
in
a
marginal
number
of
cases.
Nur
in
sehr
wenigen
Fällen
haben
Händler
zusätzliche
Verkaufsstellen
eröffnet.
TildeMODEL v2018
All
partner
firms
will
also
profit
from
this
thanks
to
additional
sales
and
growth.
Und
davon
profitieren
alle
Partnerfirmen
mit
mehr
Umsatz
und
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Generate
additional
sales
through
the
re-grinding
business
with
customers
of
the
KOMET
GROUP.
Generieren
Sie
zusätzlich
Umsatz
durch
das
Nachschleifgeschäft
mit
Kunden
der
KOMET
GROUP.
ParaCrawl v7.1
The
adjustments
or
repair
work
carried
out
on
the
basis
of
the
measurement
results
then
ensure
additional
sales.
Die
aus
dem
Messergebnis
folgenden
Einstell-
oder
Reparaturarbeiten
sorgen
dann
für
zusätzlichen
Umsatz.
ParaCrawl v7.1
Together
with
the
additional
sales
potential,
CapcthaAd
is
an
optimal
tool
for
portal
operator!“
Gepaart
mit
dem
zusätzlichen
Umsatzpotential
ist
CaptchaAd
ein
optimales
Tool
für
Portalbetreiber!“
ParaCrawl v7.1
Two
additional
sales
centers
are
opened
in
Russia.
In
Russland
werden
zwei
zusätzliche
Vertriebsstützpunkte
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
Use
musicday
(together
with
other
ways
of
distribution)
as
an
additional
sales
channel!
Verwenden
Sie
musicday
(auch
neben
anderen
Vertriebsarten)
als
weiteren
attraktiven
Verkaufskanal!
ParaCrawl v7.1
Among
other
things,
we
reduced
the
high
inventory
levels
through
product
returns
and
additional
sales.
Unter
anderem
haben
wir
die
erhöhten
Handelsbestände
durch
Produktrücknahmen
und
zusätzliche
Abverkäufe
reduziert.
ParaCrawl v7.1
For
us,
our
new
website
is
an
additional
sales
organization
with
a
global
showroom.
Unsere
neue
Website
ist
für
uns
eine
weitere
Vertriebsgesellschaft
mit
einem
weltweiten
Showroom.
ParaCrawl v7.1
Want
to
attract
new
customers
and
generate
additional
sales?
Möchten
Sie
neue
Kunden
gewinnen
und
zusätzliche
Umsätze
erzielen?
CCAligned v1
Transactions
executed
on
Smeetz.com
are
subject
to
an
additional
sales
commission
of
12%.
Bei
Transaktionen
auf
Smeetz.com
fällt
eine
zusätzliche
Verkaufsprovision
von
12%
an.
CCAligned v1
This
we
do
not
make
additional
sales.
Dies
machen
wir
keine
zusätzlichen
Umsatz.
CCAligned v1
Can
sales
be
increased
through
additional
sales
channels?
Kann
der
Umsatz
durch
weitere
Vertriebskanäle
erhöht
werden?
CCAligned v1
Deliveries
to
third
countries
may
incur
additional
duties,
import
sales
tax
and
fees.
Bei
Lieferungen
in
Drittländer,
können
zusätzliche
Zölle,
Einfuhrumsatzsteuer
sowie
Gebühren
anfallen.
CCAligned v1
As
an
additional
sales
channel
you
have
the
SKIDATA
vending
machines
available.
Als
zusätzliche
Vertriebsmöglichkeit
stehen
Ihnen
die
SKIDATA-Verkaufsautomaten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
You
can
work
with
us
to
generate
additional
sales.
Gemeinsam
mit
uns
generieren
Sie
zusätzliche
Umsätze.
ParaCrawl v7.1
The
ideal
way
to
benefit
from
real
added-value
offers
and
additional
sales
impulses.
Der
ideale
Weg
von
echten
Mehrwert-Angeboten
und
zusätzlichen
Verkaufsimpulsen
zu
profitieren.
ParaCrawl v7.1
You
can
manually
define
additional
deviating
sales
units
of
measure.
Weitere
davon
abweichende
Verpackungsmengeneinheiten
können
Sie
manuell
hinterlegen.
ParaCrawl v7.1