Übersetzung für "Acrylic resin" in Deutsch
This
fish
sample
was
altered
with
acrylic
resin,
potassium
chromium
sulfate,
formaldehyde...
Diese
Fischprobe
wurde
verändert
mit
Acrylatharz,
Kalium-Chrom-Sulfat,
Formaldehyd...
OpenSubtitles v2018
The
acrylic
resin
preferably
contains
4
weight
percent
or
more
of
units
of
these
hydroxyalkyl
esters.
Vorzugsweise
enthält
das
Acrylharz
4
oder
mehr
Gew.-%
an
Einheiten
dieser
Hydroxyalkylester.
EuroPat v2
The
acrylic
resin
dispersions
may
be
prepared
by
any
of
the
usual
emulsion
polymerization
methods.
Die
Acrylharzdispersionen
können
nach
allen
gebräuchlichen
Verfahren
der
Emulsicnspolymerisation
hergestellt
werden.
EuroPat v2
The
same
adhesion
promoting
effect
is
also
to
be
attributed
to
the
optionally
present
acrylic
resin.
Die
gleiche
haftverbessernde
Wirkung
ist
auch
dem
gegebenenfalls
vorhandenen
Acrylharz
zuzuschreiben.
EuroPat v2
The
amount
of
this
hydrophobic
ester
component
is
preferably
from
50
to
80
weight
percent
of
the
acrylic
resin.
Der
Anteil
dieser
hydrophoben
Esterkomponente
beträgt
vorzugsweise
50
bis
80
Gew.-%
des
Acrylharzes.
EuroPat v2
Acrylic
resin
dispersions
can
be
manufactured
by
any
well
known
procedure
of
emulsion
polymerization.
Die
Acrylharzdispersionen
können
nach
allen
gebräuchlichen
Verfahren
der
Enulsionspolymerisation
hergestellt
werden.
EuroPat v2
The
resin
sealing
layer
can
preferably
be
made
of
polyester,
acrylic
or
epoxy
resin.
Die
Trenn-
und
Verbindungsschicht
kann
vorzugsweise
aus
Polyester-,
Acryl-
oder
Epoxydharz
bestehen.
EuroPat v2
The
product
is
based
on
an
aqueous
dispersion
of
an
acrylic
resin
and
structural
mineral
aggregate.
Das
Produkt
basiert
auf
einer
wässrigen
Dispersion
eines
Acrylharzes
und
eines
strukturellen
Mineralaggregats.
ParaCrawl v7.1
The
acrylic
resin
is
also
very
well
suited
to
the
production
of
bite
splints.
Auch
für
die
Herstellung
von
Aufbissschienen
eignet
sich
der
Kunststoff
sehr
gut.
ParaCrawl v7.1
More
earring
display
like
velveteen,
acrylic,
resin
and
more
are
all
found
here.
Weitere
Ohrringständer
wie
Samt-,
Acryl-,
Harz-und
mehr
sind
alle
hier.
ParaCrawl v7.1
This
retarder
only
works
on
the
acrylic
resin
in
our
web
shop.
Diese
Verzögerer
funktioniert
nur
mit
Acrylharz
in
unserem
Webshop.
ParaCrawl v7.1
The
materials
used
to
imitate
it
were
ebonite,
black
acrylic
resin
or
glass.
Man
verwendete
statt
dessen
Ebonit,
schwarzes
Acrylharz
oder
auch
Glas.
ParaCrawl v7.1
Dentures
are
made
of
acrylic
resin.
Die
Vollprothese
wird
aus
Kunststoff
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
This
Gilding
Wax
is
specially
selected
to
use
together
with
our
porcelain
plaster
or
acrylic
resin.
Dieses
Gilding
Wachs
haben
wir
speziell
für
Porzellan
Gips
und
Acrylharz
gemeint.
ParaCrawl v7.1
This
press
mold
is
then
filled
with
a
self-curing
acrylic
resin.
Dieser
Pressform
wird
dann
mit
einem
selbst-aushärtenden
Acrylharz
gefüllt.
EuroPat v2
One
example
of
suitable
support
is
an
acrylic
resin.
Ein
Beispiel
für
einen
geeigneten
Träger
ist
ein
Acrylharz.
EuroPat v2
The
lacquer
layer
is
based
on
an
acrylic
resin
and
shall
be
cured
by
radiation.
Die
Lackschicht
basiert
auf
einem
Acrylatharz
und
soll
mittels
Strahlung
ausgehärtet
werden.
EuroPat v2