Übersetzung für "Acquirement" in Deutsch
Who
takes
care
of
the
acquirement?
Wer
kümmert
sich
um
die
Erwerbung?
CCAligned v1
Further
information
will
follow
after
the
completion
of
the
acquirement.
Weitere
Informationen
folgen
nach
Abschluss
der
Übernahme.
CCAligned v1
Instead
of
possible
harm,
there
may
result
an
acquirement
of
new
domains.
Statt
eines
möglichen
Schadens
kann
die
Erlangung
neuer
Bereiche
erfolgen.
ParaCrawl v7.1
The
soul
of
man
is
an
experiential
acquirement.
Die
Seele
des
Menschen
ist
eine
erfahrungsmäßige
Erwerbung.
ParaCrawl v7.1
Assistant
professors
aim
at
the
further
scientific
qualification
and
the
acquirement
of
a
professorship.
Die
Assistenzprofessur
zielt
auf
die
weitere
wissenschaftliche
Qualifikation
und
auf
die
Übernahme
einer
Professur.
ParaCrawl v7.1
Our
recent
acquirement
is
new
one-sided
veneering
machine
by
which
we
increased
production
capacities
for
veneering
glass.
Unser
jüngster
Erwerb
ist
die
neue
einseitige
Facettiermaschine,
mit
der
wir
die
Facettenglasproduktion
vergrößert
haben.
ParaCrawl v7.1
The
acquirement
of
the
cooperation
of
cosmic
forces
brings
us
closer
to
the
source
of
atomic
energy.
Die
Erlangung
der
Zusammenarbeit
mit
den
kosmischen
Kräften
bringt
uns
der
Quelle
der
Atomenergie
näher.
ParaCrawl v7.1
The
training
courses
end
with
the
acquirement
of
a
commercial
pilot's
license
(frozen
ATPL(A)).
Die
Ausbildung
endet
mit
dem
Erwerb
der
Verkehrspilotenlizenz
(frozen
ATPL(A)).
ParaCrawl v7.1
The
gradual
acquirement
of
civil
and
political
rights
goes
hand
in
hand
with
integration
in
the
host
country.
Der
Prozeß
der
Eingliederung
und
Integration,
den
die
Zuwanderer
im
Aufnahmeland
durchlaufen
sollten,
besteht
im
wesentlichen
im
schrittweisen
Erwerb
der
bürgerlichen
und
politischen
Rechte.
TildeMODEL v2018
Cognition
is
a
general
concept
for
information
processing:
acquirement,
storage
andapplication
of
knowledge.
Kognition
ist
ein
allgemeiner
Begriff
für
Informationsverarbeitung
und
bezieht
sich
auf
den
Erwerb
sowie
die
Speicherung
und
Anwendung
von
Wissen.
EUbookshop v2