Übersetzung für "Acidification potential" in Deutsch
A
large
share
of
the
ecosystem
services
will
be
adversely
impacted
such
as
reduced
glacier
cover
and
increased
ocean
acidification,
with
potential
dramatic
impacts
on
the
environment.
Es
wird
ein
beschleunigter
Anstieg
des
Meeresspiegels
beobachtet
und
ein
großer
Teil
der
Leistungen
des
Ökosystems
wird
beeinträchtigt
(Rückgang
von
Gletschern
und
zunehmende
Versauerung
der
Ozeane),
was
auf
die
Umwelt
dramatische
Auswirkungen
haben
kann.
TildeMODEL v2018
ACIDIFICATION
POTENTIAL
Potential
for
acidification
of
soil
and
damage
to
plant
health
resulting
from
emissions
to
air,
water
and
land
of
acidifying
compounds
such
as
sulphur
dioxide
(SO2)
and
nitrogen
oxides
(NOx).
Potential
für
die
Versauerung
von
Böden
und
die
Schädigung
der
Pflanzengesundheit
durch
den
Ausstoß
versauernder
chemischer
Verbindungen
wie
Schwefeldioxid
(SO2)
und
Stickoxide
(NOX)
in
Luft,
Wasser
und
Böden,
ausgedrückt
in
Mol
Protonen
Äquivalenten
(Mol
H+
eq).
ParaCrawl v7.1
The
Acidification
Potential
(AP)
is
a
measure
of
the
tendency
of
a
component
to
become
acidified.
Das
Maß
für
die
Tendenz
einer
Komponente,
säurewirksam
zu
werden,
ist
das
Säurebildungspotential
(Acidification
Potential,
AP).
ParaCrawl v7.1
The
ecological
index
for
building
constructions
is
caculated
from
three
ecological
parameters:
PEI
ne
(Consumption
of
non-renewable
energy),
GWP
(Global
Warming
Potential)
and
AP
(Acidification
Potential).
Der
Ökoindex
für
Baukonstruktionen
wird
aus
den
drei
Ökokennzahlen
PEI
ne
(Bedarf
an
nicht
erneuerbaren
Energieträgern),
GWP
(Treibhauspotential)
und
AP
(Versauerungspotential)
berechnet.
ParaCrawl v7.1
On
top
of
this,
emissions
are
reduced
to
77%,
4,500
times
less
water
is
consumed
and
the
acidification
potential
is
five
times
lower.
Darüber
hinaus
werden
die
Emissionen
auf
77
Prozent
reduziert,
es
wird
4.500
Mal
weniger
Wasser
benötigt
und
das
Versauerungspotential
ist
um
ein
Fünffaches
geringer.
ParaCrawl v7.1
It
contains
detailed
information
about
the
entire
life
cycle
of
a
product
with
regard
to
the
use
of
renewable
and
non-renewable
resources,
the
global
warming
potential,
the
ozone
depletion
potential,
acidification
and
eutrophication
in
water
and
ground-level
photochemical
ozone
production,
also
known
as
summer
smog.
Darin
finden
sich
über
den
gesamten
Lebenszyklus
eines
Produktes
detaillierte
Werte
im
Hinblick
auf
den
Verbrauch
nachwachsender
und
nicht
nachwachsender
Ressourcen,
das
Treibhauspotenzial,
das
Ozon-Abbaupotenzial,
Versauerung
und
Nährstoffanreicherung
in
Gewässern
sowie
die
bodennahe
photochemische
Ozonbildung,
auch
Sommersmog
genannt.
ParaCrawl v7.1
Acidification
is
of
potentially
even
greater
concern
in
the
shorter
run
as
marine
organisms
with
calcareous
skeletons
need
more
energy
just
to
keep
their
bodies
together.
Die
Versauerung
provoziert
potentiell
in
kürzeren
Zeitspannen
sogar
noch
größere
Sorge,
da
Meeresorganismen
mit
Kalkskeletten
mehr
Energie
brauchen,
nur
um
ihren
Körper
zusammenzuhalten.
ParaCrawl v7.1