Übersetzung für "Achieve economies of scale" in Deutsch

Such agreements usually allow liner shipping carriers to rationalise their activities and achieve economies of scale.

Opportunities to achieve economies of scale by bundling claims are being lost.

To save on costs the production of promotional material, etc, has been centralised to achieve economies of scale.

With its standard software platform, Volkswagen is aiming to achieve significant economies of scale.

A production agreement may allow the parties to achieve economies of scale or scope that they could not achieve individually.

So we achieve economies of scale in messaging or forms delivery across multiple customers.

They consider that the significant ‘penalty’ which SIDE applies to low-volume orders of less than 10 copies is evidence that small orders are not a priority target for the company, unlike orders which allow it to achieve considerable economies of scale, such as those placed by institutional customers.

Therefore, the sales to the USA in excess of what the Community market could absorb at an acceptable price allowed the Community industry to achieve improved economies of scale and to maintain the price level on the Community market.

If we succeed and respond to the demand by European citizens for improvements to their safety and quality of life, we can also achieve economies of scale, because a more effective European mechanism can result in savings in the resources of each Member State individually.

It is true that the emergency response to disasters must come first and foremost from the local level, with prevention and reconstruction measures, but it is also true that there is a need for crisis management measures, which can and should be coordinated at European level, if we want to achieve significant economies of scale and, above all, greater efficiency.

It means supporting grouped supply strategies to achieve economies of scale in the production of generic medicines at affordable prices and to stimulate direct investment in local production facilities.

In order to take into account recent developments in national legislation of Member States and to permit such companies to achieve important economies of scale, it is desirable to revise this restriction.

So far, China has looked to external markets so that exporters can achieve the economies of scale needed to improve quality and move up the value chain.

The result is a huge field of global competitors, with faster innovation and new business models that are helping to achieve economies of scale.

As well as saving lives, it would be an incentive for industry to install eCall systems on board vehicles and to achieve economies of scale through wider deployment.

However, provided that the conditions mentioned in Section III D above are fulfilled, the Commission will consider claims by dominant undertakings that the low pricing enables it to achieve economies of scale or efficiencies related to expanding the market.