Übersetzung für "According to the study" in Deutsch

In fact the dose could be 12 times more dangerous for children according to the recent study.
Jüngsten Untersuchungen zufolge könnte die Dosis für Kinder sogar zwölfmal gefährlicher sein.
Europarl v8
The key added value of placements, according to the study, is the experience of real working life.
Der entscheidende Mehrwert ist der Studie zufolge das Erleben der realen Arbeitspraxis.
TildeMODEL v2018
According to the study, HOSPEEM covers far more countries than any other European association.
Der Studie zufolge repräsentiert HOSPEEM weitaus mehr Länder als jeder andere europäische Verband.
TildeMODEL v2018
According to the study, the transport logistics chain should be reviewed.
Die Studie ergab, dass die logistische Kette überprüft werden sollte.
TildeMODEL v2018
According to the study this perception is wrong.
Wie die Untersuchung gezeigt hat, ist diese Ansicht falsch.
TildeMODEL v2018
According to the study, all the parties concerned have recognised the importance of its role.
Der Studie zufolge haben alle Beteiligten die Bedeutung dieser Gremien erkannt.
TildeMODEL v2018
According to the study, concerning the material well-being, northern European countries claim the top places.
Der Studie zufolge nehmen nordeuropäische Länder die Spitzenplätze bezüglich der materiellen Lage ein.
EUbookshop v2
According to the study, the development of viable companies will not bejeopardized.
Der Studie zufolge ist die Entstehung lebensfähiger Unternehmen nicht gefährdet.
EUbookshop v2
Section 2.5.1 outlines the three forms of database used according to the study in hand.
In Abschnitt 2.5.1 werden die drei der vorliegenden Untersuchung zugrunde­liegenden Dateiformen erläutert.
EUbookshop v2
According to the study by market research institute Infratest-dimap especially the women have increased their wine consumption.
Nach der Studie des Marktforschungsinstitut infratest-dimap haben besonders die Frauen beim Weinkonsum zugelegt.
ParaCrawl v7.1
According to the study, 42% of researchers use a mobile device during the B2B purchasing process.
Laut der Studie verwenden 42 % der Rechercheure während des B2B-Kaufprozesses ein Mobilgerät.
ParaCrawl v7.1
According to the study the market is picking up again.
Laut der neuen Studie gewinnt der Markt wieder an Fahrt.
ParaCrawl v7.1
According to a study, the average US citizen owns 7 pairs of jeans.
Laut einer Studie besitzt der durchschnittliche US-Bürger sieben Paar Jeans.
ParaCrawl v7.1
The disposable net income of the countries surveyed varies greatly according to the GfK study.
Das verfügbare Nettoeinkommen der untersuchten Länder variiert laut der GfK-Studie erheblich.
ParaCrawl v7.1
According to the study, 11 percent of the population with hearing impairment has never completed elementary school.
Laut der Studie haben 11 Prozent der schwerhörigen Bevölkerung die Grundschule nicht abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
According to a study, the internet search machine is the most valuable brand in the world.
Die Internet-Suchmaschine Google ist einer Studie zufolge die wertvollste Marke der Welt.
ParaCrawl v7.1
According to the study, telemarketing is the big loser of the last two years.
Laut Studie ist das Telemarketing der große Verlierer der letzten beiden Jahre.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe

according accord of their own accord of study
studies by according to the study studies that is in accordance
this is in accordance according to a study