Übersetzung für "Accompanying exhibition" in Deutsch
In
an
accompanying
exhibition,
the
participating
start-up
enterprises
present
their
developments.
In
einer
Begleitausstellung
präsentieren
die
teilnehmenden
Jung-Unternehmen
ihre
Entwicklungen.
ParaCrawl v7.1
Workshops
and
live-demonstrations
at
the
accompanying
exhibition
should
provide
further
information
and
insight.
Workshops
und
Live-Demonstrationen
in
der
begleitenden
Ausstellung
bieten
weitere
Gelegenheit
zur
Vertiefung.
ParaCrawl v7.1
Accompanying
the
exhibition
there
will
be
a
catalogue
illustrating
his
life’s
work.
Begleitend
zur
Ausstellung
wird
es
einen
Katalog
mit
seiner
Lebensleistung
geben.
ParaCrawl v7.1
The
catalogue
accompanying
the
exhibition
will
also
be
presented
at
this
event.
Darüber
hinaus
wird
an
diesem
Abend
der
Katalog
zur
Ausstellung
vorgestellt.
ParaCrawl v7.1
Be
at
the
accompanying
exhibition
100
Companies
will
be
represented.
Auf
der
begleitenden
Fachausstellung
werden
100
Unternehmen
vertreten
sein.
ParaCrawl v7.1
Individual
themes
are
elaborated
and
exhibited
in
the
framework
of
an
accompanying
exhibition.
Einzelthemen
können
so
ausführlich
im
Rahmen
einer
Begleitausstellung
gezeigt
werden.
ParaCrawl v7.1
Users
and
Ausruester
of
pure
areas
profit
from
the
accompanying
specialized
exhibition
of
the
VDI.
Anwender
und
Ausrüster
von
Reinräumen
profitieren
von
der
begleitenden
Fachausstellung
des
VDI.
ParaCrawl v7.1
An
illustrated
catalogue
accompanying
the
exhibition
is
available.
Begleitend
zur
Ausstellung
wird
ein
Katalog
angeboten.
ParaCrawl v7.1
The
IVU
engineers
presented
the
most
recent
developments
of
the
IVU
products
at
the
accompanying
exhibition.
In
der
begleitenden
Ausstellung
präsentierten
die
IVU-Ingenieure
die
neuesten
Weiterentwicklungen
der
IVU-Produkte.
ParaCrawl v7.1
A
catalog
of
the
exhibition
accompanying
the
project
has
also
been
issued.
Ein
Katalog
zur
projektbegleitenden
Ausstellung
ist
ebenfalls
erschienen.
ParaCrawl v7.1
The
accompanying
commercial
exhibition
will
give
opportunity
to
companies
of
both
countries
to
present
their
products.
Die
begleitende
Industrieausstellung
soll
Firmen
beider
Länder
Gelegenheit
geben,
ihre
Produkte
anzubieten.
ParaCrawl v7.1
Accompanying
is
the
exhibition
“To
the
House
of
Shibusawa”.
Begleitend
ist
die
Ausstellung„To
the
House
of
Shibusawa“
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
A
publication
accompanying
the
exhibition
will
be
released
by
spector
books.
Zur
Ausstellung
erscheint
eine
Publikation
bei
spector
books.
ParaCrawl v7.1
Accompanying
the
exhibition
are
various
events
and
occasions:
Begleitend
zur
Ausstellung
finden
verschiedene
Veranstaltungen
und
Anlässe
statt:
ParaCrawl v7.1
An
accompanying
exhibition
rounds
off
the
Event.
Eine
begleitende
Ausstellung
rundet
den
Event
ab.
CCAligned v1
A
catalogue
accompanying
the
exhibition
will
be
published
in
English
and
German.
Zur
Ausstellung
erscheint
ein
Katalog
auf
Deutsch
und
Englisch.
CCAligned v1
Accompanying
the
exhibition
is
a
catalog,
128
pages
(german/english)
Zur
Ausstellung
erscheint
ein
Katalog,
128
Seiten
(deutsch/englisch)
CCAligned v1
The
album
is
a
publication
accompanying
the
exhibition.
Das
Album
ist
eine
die
Ausstellung
begleitende
Publikation.
CCAligned v1
Accompanying
the
exhibition
will
be
a
publication
created
in
cooperation
with
the
Vienna
fashion
blogger
Anne
Feldkamp.
Zur
Ausstellung
erscheint
eine
Publikation
in
Kooperation
mit
der
Wiener
Mode-Bloggerin
Anne
Feldkamp.
CCAligned v1
A
student
program
and
an
accompanying
exhibition
will
round
off
the
event.
Ein
Studentenprogramm
und
eine
Begleitausstellung
runden
die
Veranstaltung
ab.
ParaCrawl v7.1
Our
partners
present
themselves
in
the
accompanying
exhibition
.
Unsere
Kooperationspartner
präsentieren
sich
in
der
begleitenden
Fachausstellung
.
ParaCrawl v7.1