Übersetzung für "Access to electricity" in Deutsch

There is near universal access to electricity in North Africa.
In Nordafrika gibt es einen nahezu flächendeckenden Zugang zu Elektrizität.
Europarl v8

At present, 2 billion people have no access to electricity.
Gegenwärtig haben zwei Milliarden Menschen keinen Zugang zu Strom.
Europarl v8

Note that two thousand million citizens do not have access to electricity.
Immerhin haben zwei Milliarden Bürger keinen Zugang zu Elektrizität.
Europarl v8

More than 600 million people in Africa have no access to electricity at all.
Mehr als 600 Millionen Menschen in Afrika haben überhaupt keinen Zugang zu Elektrizität.
News-Commentary v14

Today, just 30% of Africa has access to reliable electricity.
Heute haben nur 30 Prozent von Afrika Zugang zu zuverlässiger Elektrizität.
News-Commentary v14

A billion more have access only to unreliable electricity networks.
Eine weitere Milliarde hat nur Zugang zu unzuverlässigen Energienetzen.
TildeMODEL v2018

Today, 1.2 billion people in the world have no access to electricity.
Gegenwärtig haben 1,2 Milliarden Menschen auf der Welt keinen Zugang zu Elektrizität.
TildeMODEL v2018

Worldwide, about 1.3 billion people have no access to electricity.
Weltweit haben rund 1,3 Milliarden Menschen keinerlei Zugang zu Strom.
TildeMODEL v2018

Worldwide, about 1.4 billion have no access to electricity.
Weltweit haben rund 1,4 Milliarden Menschen keinen Zugang zu elektrischem Strom.
TildeMODEL v2018

Worldwide, about 1.4 billion people have no access to electricity.
Weltweit haben rund 1,4 Milliarden Menschen keinen Zugang zu elektrischem Strom.
TildeMODEL v2018

Up to a billion more have access only to unreliable electricity networks.
Bis zu eine weitere Milliarde Menschen haben nur Zugang zu unzuverlässigen Stromnetzen.
TildeMODEL v2018

Since July 2007, SMEs and households now have access to an open electricity market.
Seit Juli 2007 haben KMU und Haushalte Zugang zu einem offenen Strommarkt.
TildeMODEL v2018

One in every five people on this planet has no access to modern electricity.
Jeder fünfte Mensch auf diesem Planeten hat keinen Zugang zu Elektrizität.
OpenSubtitles v2018

Access to electricity is considered one of the prerequisites for a modern life.
Zugang zu Strom gilt als eine der Grundvoraussetzungen für ein modernen Leben.
WikiMatrix v1

Over 1.4 billion people in the world lack access to electricity.
Allerdings haben 1,4 Mrd. Menschen weltweit keinen Zugang zu elektrischer Energie.
WikiMatrix v1

Currently over 55% of all residents have no access to electricity.
Derzeit verfügen noch 55% aller Bewohner über keinen eigenen Zugang zu Elektrizität.
ParaCrawl v7.1

There is access to water and electricity.
Es ist der Zugang zu Wasser und Strom.
ParaCrawl v7.1

Millions of people still have no access to electricity.
Noch immer haben Millionen Menschen keinen Zugang zu Elektrizität.
ParaCrawl v7.1

In December 2011, over 300 million Indian citizens had no access to electricity.
Im Dezember 2011 hatten mehr als 300 Millionen Inder keinen Zugang zur Stromversorgung.
ParaCrawl v7.1

More than two billion people today still don’t have access to electricity.
Mehr als zwei Milliarden Menschen haben bis heute keinen Zugang zu elektrischer Energie.
ParaCrawl v7.1

Located near tarmac road and there is access to water and electricity.
In der Nähe Asphaltstraße und es ist der Zugang zu Wasser und Strom.
ParaCrawl v7.1