Übersetzung für "Ac line" in Deutsch
As
can
be
seen,
the
line
AC
voltage
is
first
rectified
by
means
of
a
controlled
rectifier
31.
Wie
ersichtlich,
wird
die
Netzwechselspannung
zunächst
mit
einem
steuerbaren
Gleichrichter
31
gleichgerichtet.
EuroPat v2
The
two
stars
are
connected
by
way
of
the
high-voltage
ends
to
the
transmission
line
AC.
Die
beiden
Sterne
sind
mit
den
Hochspannungsenden
an
die
Übertragungslinie
AC
angeschlossen.
EuroPat v2
Each
of
the
series
circuits
is
divided
by
an
AC
voltage
line
into
two
arms.
Jede
der
Reihenschaltungen
wird
durch
eine
Wechselspannungsleitung
in
zwei
Arme
geteilt.
EuroPat v2
Each
arm
in
its
turn
is
connected
via
a
choke
element
to
the
AC
voltage
line.
Jeder
Arm
wiederum
ist
über
ein
Drosselelement
mit
der
Wechselspannungsleitung
verbunden.
EuroPat v2
Expediently,
a
plurality
of
energy
supply
units
are
connected
in
parallel
to
the
AC
line.
Zweckmäßigerweise
sind
mehrere
Energieversorgungseinheiten
parallel
an
der
Wechselstrom-Leitung
angeschlossen.
EuroPat v2
The
AC
line
can
in
this
case
be
at
least
temporarily
physically
disconnected
from
the
AC
train
busbar.
Die
Wechselstrom-Leitung
kann
dabei
zumindest
temporär
physikalisch
getrennt
von
der
Wechselstrom-Zugsammelschiene
sein.
EuroPat v2
The
switching
means
can
in
this
case
be
arranged
between
the
AC
line
and
the
AC
feed
line.
Das
Schaltmittel
kann
dabei
zwischen
der
Wechselstrom-Leitung
und
der
Wechselstrom-Zuleitung
angeordnet
sein.
EuroPat v2
Advantageously,
each
of
the
unit
groups
is
fed
by
a
single
AC
line.
Vorteilhafterweise
wird
jede
der
Aggregategruppen
von
einer
einzigen
Wechselstrom-Leitung
gespeist.
EuroPat v2
A
lower
resonant
frequency
of
this
arrangement
thus
results
which
comes
close
to
the
noise
frequency
of
the
line
ac.
Daraus
resultiert
eine
niedrigere
Resonanzfrequenz
dieser
Anordnung,
die
nahe
an
die
Störfrequenz
der
Netzwechselspannung
kommt.
EuroPat v2
Power
packs
fed
from
a
line
ac
voltage
for
the
dc
supply
of
a
load
are
known
in
numerous
embodiments.
Aus
einer
Netzwechselspannung
gespeiste
Netzteile
zur
Gleichstromversorgung
einer
Last
sind
in
einer
Vielzahl
von
Ausführungsformen
bekannt.
EuroPat v2
An
AC
voltage
U
AC,
preferably
a
line
voltage,
is
fed
to
the
mains
connection
10
.
Eine
AC-Spannung
U
AC,
bevorzugt
eine
Netzspannung
wird
an
dem
Netzanschluss
10
eingespeist.
EuroPat v2
Tilt
the
cylinder
so
that
the
horizon
(AC-DC
line)
is
horizontal.
Zylinder
so
kippen,
dass
der
Horizont
(AC-
und
DC-Linie)
waagrecht
liegt.
ParaCrawl v7.1