Übersetzung für "Absorbed glass mat" in Deutsch
These
batteries
are
equipped
with
Absorbed
Glass
Mat
(AGM)
Technology.
Diese
Batterien
sind
mit
der
Absorbed
Glass
Mat
(AGM)
-Technologie
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
This
is
controlled
by
the
device's
internal
charge
electronics
and
can
be
adapted
to
various
battery
types
(lead-acid,
gel,
absorbed
glass
mat).
Dieser
wird
durch
die
geräteinterne
Ladeelektronik
gesteuert
und
kann
an
verschiedene
Batterietypen
(Säure,
Gel,
Vlies)
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
This
is
controlled
by
the
device’s
internal
charge
electronics
and
can
be
adapted
to
various
battery
types
(lead-acid,
gel,
absorbed
glass
mat).
Dieser
wird
durch
die
geräteinterne
Ladeelektronik
gesteuert
und
kann
an
verschiedene
Batterietypen
(Säure,
Gel,
Vlies)
angepasst
werden.
ParaCrawl v7.1
AGM
stands
for
“absorbent
glass
mat”
-
in
this
type
of
battery,
the
electrolyte
is
bonded
in
a
non-woven
material
made
from
fibre
glass.
Das
Kürzel
AGM
steht
dabei
für
„Absorbent
Glass
Mat“,
d.h.
bei
dieser
Art
von
Batterie
wird
der
Elektrolyt
in
einem
Vlies
aus
Glasfaser
gebunden.
ParaCrawl v7.1
The
liquid-absorbing
material
can
thus
be
designed
for
example
as
a
microglass
mat
separator
or
other
absorbent
glass
fiber
mat.
Das
Flüssigkeit
aufsaugende
Material
kann
daher
zum
Beispiel
als
Mikroglasvlies-Separator
oder
als
sonstige
absorbierende
Glasfasermatte
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
working
agent
storage
material
2
consists
of
an
absorbent
glass
fiber
mat
which
uniformly
distributes
the
working
agent
water
in
the
region
of
the
outer
wall
1
of
vessel
4
through
its
hygroscopic
action.
Das
arbeitsmittelspeichernde
Material
2
besteht
aus
einer
saugfähigen
Glasfasermatte,
die
durch
ihre
hygroskopische
Wirkung
das
Arbeitsmittel
Wasser
im
Bereich
der
Außenwand
1
des
Behälters
4
gleichmäßig
verteilt.
EuroPat v2
With
the
innovative
Energy
Bull
Deep
Cycle
AGM
(AGM
=
absorbent
glass
mat)
the
battery
experts
from
Banner
can
now
provide
the
specialist
trade
with
a
top
product,
which
as
compared
to
the
conventional
Energy
Bull
offers
twice
the
cycle
resistance.
Mit
der
innovativen
Energy
Bull
Deep
Cycle
AGM
(AGM
=
Absorbent
Glass
Mat)
bietet
der
Batteriespezialist
Banner
dem
Fachhandel
jetzt,
rechtzeitig
zum
Auftakt
der
Frühjahrssaison,
ein
Spitzenprodukt
mit
doppelter
Zyklenfestigkeit
–
verglichen
mit
der
konventionellen
Energy
Bull
–
an.
ParaCrawl v7.1
The
battery
features
micro-fibreglass
mats
(Absorbent
Glass
Mat,
AGM)
between
the
lead
plates,
which
absorb
the
battery
acid.
Hierbei
befinden
sich
Mikro-Glasfasermatten
(Absorbent
Glass
Mat,
AGM)
zwischen
den
Bleiplatten
und
binden
die
komplette
Batteriesäure.
ParaCrawl v7.1
AGM
(Absorbent
Glass
Mat)
technology
from
Bosch
is
the
best
available
on
the
market
for
the
toughest
demands.
Die
AGM-Technologie
(Absorbent
Glass
Mat)
von
Bosch
ist
die
Top-Technologie
am
Markt
für
höchste
Anforderungen.
ParaCrawl v7.1
The
AGM
technology
(absorbent
glass
mat)
describes
the
design
of
a
sealed,
maintenance-free
lead
battery
with
internal
gas
recombination.
Die
AGM-Technik
(Absorbent
Glass
Mat)
beschreibt
die
Bauform
einer
verschlossenen,
wartungsfreien
Bleibatterie
mit
interner
Gas-Rekombination.
ParaCrawl v7.1
AGM
stands
for
"absorbent
glass
mat"
-
in
this
type
of
battery,
the
electrolyte
is
bonded
in
a
non-woven
material
made
from
fibre
glass.
Das
Kürzel
AGM
steht
dabei
für
"Absorbent
Glass
Mat",
d.h.
bei
dieser
Art
von
Batterie
wird
der
Elektrolyt
in
einem
Vlies
aus
Glasfaser
gebunden.
ParaCrawl v7.1