Übersetzung für "Abducting" in Deutsch

Then the idea of abducting you occurred to me.
Nun gerieth ich auf den Gedanken, dich zu entführen.
Books v1

He's still abducting innocent people, holding them for ransom.
Er entführt weiterhin unschuldige Leute, um Lösegeld zu erpressen.
OpenSubtitles v2018

He has to be abducting them in public.
Er musste sie in der Öffentlichkeit entführen.
OpenSubtitles v2018

Bibi was planning on abducting a soldier or a Jew.
Bibi plante einen Soldaten zu entführen oder einen Juden.
OpenSubtitles v2018

Big mistake abducting a zombie.
Ein großer Fehler, einen Zombie zu entführen.
OpenSubtitles v2018

They're abducting everyone on the list.
Sie entführen jeden auf der Liste.
OpenSubtitles v2018

Somebody is abducting homeless children off the streets. And the cops are trying to keep it quiet.
Jemand entführt obdachlose Kinder von den Straßen und die Cops wollen es vertuschen.
OpenSubtitles v2018

Abducting, torturing him.
Dass sie ihn entführt und gefoltert haben.
OpenSubtitles v2018

If she's abducting people here, she's doing it everywhere.
Wenn sie hier Menschen entführt, dann macht sie es überall.
OpenSubtitles v2018

Nobody's abducting a prisoner out of my brig.
Niemand entführt jemanden aus meiner Arrestzelle.
OpenSubtitles v2018

Abducting people, increasing the power supply.
Er entführt Personen, verstärkt die Energieversorgung.
OpenSubtitles v2018

Andy thinks someone's abducting women in our area.
Andy glaubt, dass jemand Frauen in dieser Gegend entführt.
OpenSubtitles v2018

Meanwhile, Pakistani intelligence operatives are accused of abducting Baloch men.
Unterdessen werden operative Einheiten des pakistanischen Geheimdienstes beschuldigt, Belutschen entführt zu haben.
GlobalVoices v2018q4