Übersetzung für "A wonderful day" in Deutsch

We spent a wonderful day at the beach!
Wir haben am Strand einen tollen Tag verbracht!
Tatoeba v2021-03-10

Despite everything, we had a wonderful day, Rémy.
Sie bescherten uns einen wunderbaren Tag, Rémy.
OpenSubtitles v2018

You missed a wonderful day today.
Du hast heute einen wunderschönen Tag verpasst.
OpenSubtitles v2018

It's a wonderful day, Roberto.
Heute ist so ein wunderbarer Tag, Roberto.
OpenSubtitles v2018

Isn't it a wonderful day?
Ist das nicht ein wundervoller Tag?
OpenSubtitles v2018

Emma... I know you've had a wonderful day.
Emma... ich weiß, du hattest einen tollen Tag.
OpenSubtitles v2018

Yes, it is a wonderful day today.
Ja, es ist ein wunderbarer Tag heute.
OpenSubtitles v2018

What a wonderful Kakie day it is!
Was für ein wunderbarer Kuchitag heute ist!
OpenSubtitles v2018

Well, what a wonderful day this turned out to be.
Was für ein wundervoller Tag, wie sich herausgestellt hat.
OpenSubtitles v2018

I had a wonderful day, Frank.
Ich hatte einen tollen Tag, Frank.
OpenSubtitles v2018

A wonderful day, I think.
Ein wunderbarer Tag, finde ich.
OpenSubtitles v2018

It's such a wonderful day.
Es ist so ein schöner Tag!
OpenSubtitles v2018

Not really, but I hope you all have a wonderful day.
Eigentlich nicht, aber ich wünsche euch allen einen wunderbaren Tag.
OpenSubtitles v2018

Have a wonderful day.
Ich hoffe, Sie haben einen wunderbaren Tag.
OpenSubtitles v2018

Well, it was a wonderful Valentine's Day.
Nun, es war ein wunderbarer Valentinstag.
OpenSubtitles v2018

Tricky, today is a wonderful day.
Tricky, heute ist ein wunderbarer Tag.
OpenSubtitles v2018

I hope you have a wonderful day.
Ich hoffe, du hast einen schönen Tag.
OpenSubtitles v2018

Day 40 out exactly, is a wonderful day, this Chanukah.
Day 40 genau, ist ein wunderbarer Tag, diese Chanukka.
QED v2.0a

Just a wonderful day in the water, could not ask for anything better than that!
Nur einen wunderschönen Tag im Wasser, hätte nicht besser als das fragen!
ParaCrawl v7.1