Übersetzung für "A wealth of data" in Deutsch
Your
instrument's
serial
number
is
the
key
to
a
wealth
of
device-specific
data.
Die
Geräte-Seriennummer
ist
der
Schlüssel
zu
einer
Vielzahl
gerätespezifischer
Informationen.
ParaCrawl v7.1
For
this
study,
researchers
evaluated
a
wealth
of
independent
observational
data
and
climate
simulations.
Für
die
Studie
hatten
die
Forscher
eine
Vielzahl
unabhängiger
Beobachtungsdaten
und
Klimasimulationen
ausgewertet.
ParaCrawl v7.1
Hive
Streaming's
analytics
service
offers
a
wealth
of
data
and
statistics.
Der
Analytics-Service
von
Hive
Streaming
bietet
eine
Vielzahl
an
Daten
und
Statistiken.
ParaCrawl v7.1
Networks
are
home
to
a
wealth
of
data.
Netzwerke
beinhalten
eine
Fülle
von
Daten.
ParaCrawl v7.1
The
estimation
process
enables
you
to
view
a
wealth
of
data:
Der
Kostenberechnungsprozess
ermöglicht
Ihnen
die
Ansicht
einer
Fülle
von
Daten:
ParaCrawl v7.1
Digitization
gives
us
a
previously
unparalleled
wealth
of
data.
Die
Digitalisierung
beschert
uns
eine
nie
gekannte
Fülle
von
Daten.
ParaCrawl v7.1
These
reports
provide
a
wealth
of
credible
data.
Diese
Berichte
enthalten
eine
Fülle
von
glaubwürdigen
Daten.
ParaCrawl v7.1
Your
device's
serial
number
provides
you
with
the
key
to
a
wealth
of
device-specific
data.
Die
Seriennummer
Ihres
Gerätes
ist
der
Schlüssel
zu
einer
Vielzahl
von
gerätespezifischen
Informationen.
ParaCrawl v7.1
This
report
contains
a
wealth
of
useful
data
accompanied
by
policy
recommendations.
Der
Bericht
enthält
eine
beeindruckende
Sammlung
nützlicher
Daten,
die
von
politischen
Empfehlungen
begleitet
sind.
EUbookshop v2
A
wealth
of
new
data
has
enabled
experts
to
draw
indirect
conclusions
about
dark
matter.
Aus
einer
Vielzahl
von
Messungen
können
die
Experten
indirekt
auf
die
Existenz
Dunkler
Materie
schließen.
ParaCrawl v7.1
The
astronomers
took
advantage
of
the
unique
opportunity
of
a
stellar
occultation
to
collect
a
wealth
of
observational
data.
Die
Astronomen
nutzten
die
seltene
Gelegenheit
einer
Sternbedeckung,
um
eine
Fülle
von
Beobachtungsdaten
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
It
learns
from
a
wealth
of
data,
for
example
by
recognizing
patterns
and
predicting
values.
Er
lernt
aus
einer
Fülle
an
Daten
beispielsweise
Muster
zu
erkennen
oder
Werte
vorherzusagen.
ParaCrawl v7.1
The
design,
construction,
operation
and
maintenance
of
pipelines
generate
a
wealth
of
data.
Bei
Planung,
Bau,
Betrieb
und
Instandhaltung
von
Pipelines
fällt
eine
Fülle
von
Daten
an.
ParaCrawl v7.1
With
a
wealth
of
data
now
in,
Dr.
Allegre
has
recanted
his
views.
Nun,
da
ein
Reichtum
an
Daten
da
ist,
hat
Dr.
Allegre
seine
Ansichten
zurückgenommen.
ParaCrawl v7.1
This
report
can
collect
and
display
a
wealth
of
statistical
data
about
your
database.
Dieser
Bericht
kann
eine
Fülle
von
statistischen
Daten
über
deine
Datenbank
sammeln
und
darstellen.
ParaCrawl v7.1
Smart
applications
collect
a
wealth
of
environmental
data.
Smarte
Anwendungen
sammeln
zahlreiche
Umgebungsdaten.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
answer
this
question,
the
company
continuously
analyzes
a
wealth
of
data
from
multiple
disparate
sources.
Um
diese
Frage
zu
beantworten,
analysiert
das
Unternehmen
kontinuierlich
eine
Fülle
von
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Bosch
collects
a
wealth
of
data
from
manufacturing,
and
uses
software
developed
in-house
to
evaluate
them.
Bosch
sammelt
zahlreiche
Daten
aus
der
Fertigung
und
wertet
sie
mithilfe
von
selbst
entwickelter
Software
aus.
ParaCrawl v7.1
The
process
of
fiscal
surveillance
has
provided
a
wealth
of
data
on
budgetary
plans,
outcomes
and
assessments,
which
has
been
used
with
a
view
to
comparing
actual
budgetary
developments
relative
to
plans
and
to
evaluate
how
the
Commission
assessment
of
stability
and
convergence
programmes
evolved
over
the
years.
Das
Haushaltsüberwachungsverfahren
hat
eine
Fülle
von
Daten
zu
Haushaltsplänen,
Ergebnissen
und
Bewertungen
bereitgestellt,
die
genutzt
werden,
um
zu
analysieren,
wie
die
tatsächlichen
Haushaltsentwicklungen
im
Vergleich
zu
den
Plänen
verlaufen
sind,
und
um
zu
evaluieren,
wie
sich
die
Bewertung
der
Stabilitäts-
und
Konvergenzprogramme
durch
die
Kommission
im
Laufe
der
Jahre
entwickelt
hat.
TildeMODEL v2018
Businesses
will
have
cost-effective
and
easy
access
to
top
level
data
and
computing
infrastructure,
as
well
as
a
wealth
of
scientific
data
enabling
data-driven
innovation.
Unternehmen
werden
ber
kosteneffiziente
und
leicht
zugngliche
erstklassige
Daten-
und
Recheninfrastrukturen
eine
Flle
wissenschaftlicher
Daten
erhalten,
die
sie
fr
Innovationen
nutzen
knnen.
TildeMODEL v2018
Accompanied
by
28
individual
country
reports
and
an
online
visualisation
tool,
it
provides
a
wealth
of
data
to
facilitate
evidence-based
policy
making
across
Europe.
Zu
dem
Anzeiger
gehören
auch
28
länderspezifische
Berichte
und
ein
Online-Tool
zur
Visualisierung
der
Daten
–
damit
bietet
der
Anzeiger
eine
Fülle
von
Daten,
die
eine
faktengestützte
Politikgestaltung
in
Europa
erleichtern.
TildeMODEL v2018
In
addition
to
four
round
table
debates
on
the
situation
in
Europe’s
cities
and
European
policy,
a
new
website
will
be
launched
by
Commissioner
Barrot
bringing
together
a
wealth
of
data
on
quality
of
life
in
cities
across
Europe
(“urban
audit”).
Zusätzlich
zu
vier
Rundtischgesprächen
über
die
Lage
in
den
europäischen
Städten
und
die
europäische
Politik
wird
Kommissionsmitglied
Barrot
eine
neue
Website
vorstellen,
die
eine
Vielfalt
von
Daten
über
die
Lebensqualität
in
den
Städten
Europas
enthält
(“Urban
Audit”).
TildeMODEL v2018