Übersetzung für "A trader" in Deutsch

Unstamped eggs are a gift to a fraudulent trader.
Nicht gestempelte Eier sind ein Geschenk für betrügerische Händler.
Europarl v8

He then embarked on a career as a trader and later as a civil servant in the Italian colonial administration.
Er wurde Händler, später arbeitete er im öffentlichen Dienst der italienischen Kolonialadminsitration.
Wikipedia v1.0

Desperately, Friedemann offers one of his father's compositions to a music trader.
Verzweifelt bietet Friedemann einem Musikalienhändler eine Komposition seines Vaters an.
Wikipedia v1.0

There he found Alexander George Arbuthnot, a Scottish trader working out of the Bahamas.
Dort traf er Alexander George Arbuthnot, einen schottischen Händler von den Bahamas.
Wikipedia v1.0

Gulliver is then taken to Maldonada, the main port, to await a trader who can take him on to Japan.
So wird ein Lehrer angestellt, um Gulliver zu unterrichten.
Wikipedia v1.0

This made him a fervent free trader.
Aus diesem Grund wurde er zu einem glühenden Verfechter des Freihandels.
News-Commentary v14

Mr Pezzini observed that the craftsman was also a trader.
Herr PEZZINI stellt fest, daß der Handwerker ebenfalls ein Händler sei.
TildeMODEL v2018

The company had therefore to be considered as a trader and this argument had to be rejected.
Die Gesellschaft musste folglich als Händler angesehen und das Argument damit zurückgewiesen werden.
DGT v2019

I bought it from a trader about two years ago.
Oh, die... hab ich vor zwei Jahren bei einem Händler erstanden.
OpenSubtitles v2018

As I said, I am a free trader by conviction.
Wie ich bereits sagte, bin ich ein ueberzeugter Verfechter des freien Handels.
TildeMODEL v2018