Übersetzung für "A tomato sauce" in Deutsch
Who
has
just
a
roll
and
tomato
sauce?
Wer
will
denn
schon
ein
Brötchen
mit
Tomatensoße?
OpenSubtitles v2018
It's
spaghetti
with
broccoli
and
peas
and
zucchini
And
a
light
tomato
cream
sauce.
Das
sind
Spaghetti
mit
Brokkoli,
Erbsen
und
Zucchini
mit
einer
leichten
Tomatencremesoße.
OpenSubtitles v2018
We
recommend
serving
the
polenta
with
a
thick
tomato
sauce.
Wir
empfehlen,
die
Polenta
mit
einer
groben
Tomatensauce
zu
servieren.
CCAligned v1
Then
add
a
little
tomato
sauce
mixed
in
a
glass
of
white
wine.
Nun
ein
wenig
konzentrierte,
in
einem
Glas
Weißwein
aufgelöste
Tomatensoße
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Cook
them
in
boiling
salted
water
and
dress
with
a
good
tomato
sauce.
Sie
werden
in
reichlich
gesalzenem
Wasser
gekocht
und
mit
einer
leckeren
Tomatensoße
angemacht.
ParaCrawl v7.1
Baked
beans
with
Pork
Sausages
in
a
rich
tomato
sauce.
Gebackene
Bohnen
mit
Schweinefleischw
ürsten
in
einer
fruchtigen
Tomatensauce
.
ParaCrawl v7.1
To
grease
a
basis
with
tomato
sauce
and
to
lay
out
from
above
the
crushed
dried
tomatoes.
Die
Grundlage
mit
der
Tomatensoße
einzuschmieren
und,
oben
verflacht
wjalenyje
tomaty
auszustellen.
ParaCrawl v7.1
Often
form
the
basis
of
a
tomato
pasta
sauce.
Oft
bilden
die
Grundlage
für
eine
Tomatensoße.
ParaCrawl v7.1
It
would
even
taste
great
with
a
tomato
sauce
topping
and
more
vegan
mozz.
Es
wäre
sogar
schmecken
mit
einer
Tomatensauce
Topping
und
mehr
vegan
mozz.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
creamy
tomato
sauce,
enriched
with
pureed
white
poppy
seeds
and
cashew
nuts.
Es
ist
ein
cremiger
Tomatensauce,
mit
pürierten
weißen
Mohn
und
Cashew-Nüssen
angereichert.
ParaCrawl v7.1
The
dumplings
can
also
be
served
with
a
tomato
sauce
or
as
a
side
dish.
Die
Nocken
können
auch
mit
einer
Tomatensauce
oder
als
Beilage
serviert
werden.
CCAligned v1
One
based
on
a
layer
of
tomato
sauce
pizza.
Basiert
auf
einer
Schicht
aus
Tomaten
Sauce
pizza.
CCAligned v1
That’s
one
medium
sized
glass
of
tomato
juice
or
a
fair
serving
of
a
good
tomato
pasta
sauce.
Das
entspricht
einem
mittelgroßen
Glas
Tomatensaft
oder
einer
guten
Portion
Tomatensoße.
ParaCrawl v7.1
Finish
with
a
layer
of
tomato
sauce
and
parmesan.
Mit
einer
Schicht
Tomatensauce
und
Parmesan
abschließen.
ParaCrawl v7.1
It
all
simmers
in
a
savory
tomato
sauce
and
salty
olives.
Es
brodelt
in
einer
pikanten
Tomatensauce
und
Oliven
salzig.
ParaCrawl v7.1
A
tasty
tomato
sauce,
good
whenever
you
want
somethingspecial.
Eine
schmackhafte
Tomatensoße,
perfekt
jedes
Mal,
wenn
Sie
etwas
Besonders
wünschen.
ParaCrawl v7.1
Fish
and
shellfish:
Prepared
in
different
ways,
normally
in
a
tomato
sauce.
Fisch
und
Meeresfrüchte:
Unterschiedlich
zubereitet,
vorzugsweise
in
Tomatensauce.
ParaCrawl v7.1
White
beans
in
a
spicy-fruity
tomato
sauce.
Simply
heat
and
enjoy!
Weiße
Bohnen
in
einer
würzig-fruchtigen
Tomatensauce
einfach
nur
erwärmen
und
genießen!
ParaCrawl v7.1
Mrs
Anete
intends
to
prepare
a
tomato
sauce
for
the
pork,
but,
having
considered
one
of
Mr
Suzuki's
tomatoes
inadequate,
she
throws
it
in
the
garbage.
Frau
Anete
wirft
eine
Tomate
fort,
die
für
die
Tomatensoße
zum
Schweinefleisch
ungeeignet
ist.
WikiMatrix v1
And
the
next
day
everything
is
ready
to
make
me
a
nice
tasty
tomato
sauce.
Und
am
Tag
danach
ist
alles
bereit,
um
mir
eine
schöne
Tomatensauce
zuzubereiten.
CCAligned v1
Pasta
Sauces
can
range
from
a
simple
tomato
sauce
to
peppers
and
zucchini
sauce,
cheese
sauce
or
meat
sauce.
Pasta
Saucen
kann
von
einer
einfachen
Tomatensauce
auf
Paprika
und
Zucchini-Sauce,
Käse-Sauce
oder
Soße
reichen.
ParaCrawl v7.1
Sauté
for
a
few
minutes
and
then
add
a
teaspoon
of
tomato
sauce
dissolved
in
a
little
water,
then
season
with
salt
and
stir.
Ein
paar
Minuten
andünsten
lassen
und
dann
einen
in
wenig
warmem
Wasser
aufgelösten
Teelöffel
Tomatensoße
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1