Übersetzung für "In sauce" in Deutsch

I boil water in a sauce pan.
Ich koche in einem Stieltopf Wasser.
Tatoeba v2021-03-10

You need onions in the marinara sauce.
Man braucht Zwiebeln in der Marinarasoße.
Tatoeba v2021-03-10

Tell us what you want in a spaghetti sauce."
Sagen Sie uns, was Sie in einer Spaghetti-Sauce haben wollen.
TED2020 v1

Makes me expect to find a disembodied hand in the sauce.
Lässt mich erwarten, eine abgetrennte Hand in der Sauce zu finden.
OpenSubtitles v2018

Okay, first of all, the hot sauce in the commissary is bullshit.
Okay, erstens, die scharfe Soße vom Gefängniskiosk ist scheiße.
OpenSubtitles v2018

It's like this lamb was born in this sauce.
Es ist, als wäre das Lamm geboren in dieser Sauce.
OpenSubtitles v2018

Yo, we gotta get some hot sauce in this bitch, like you said, man.
Wir brauchen echte scharfe Soße, du hattest so Recht.
OpenSubtitles v2018

I... I just found this sauce in my bag.
Ich hab deine Spezialsauce in meiner Tasche gefunden.
OpenSubtitles v2018

I cook it in my special sauce.
Ich koche es in meiner speziellen Soße.
OpenSubtitles v2018

It's the chicken in the sauce.
Es ist für das Hühnchen in der Sauce.
OpenSubtitles v2018

The key is to marinate it in adovada sauce
Der Clou ist, sie in Adovade Soße zu marinieren...
OpenSubtitles v2018

You dip the gyoza in this sauce.
Man tunkt die Gyozas in diese Soße.
OpenSubtitles v2018

And you've put something in the fish sauce as well?
Hast du vielleicht auch Seife in die Fischsoße getan?
OpenSubtitles v2018

She put them in the boiling sauce while they were raw.
Sie gab sie immer im Rohzustand in die kochende Soße.
OpenSubtitles v2018