Übersetzung für "A team of scientists" in Deutsch
He
had
a
team
of
scientists
working
around
the
clock.
Er
ließ
ein
Team
aus
Wissenschaftlern
rund
um
die
Uhr
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
A
team
of
German
scientists
has
succeeded
increating
what
it
calls
DNA
‘Velcro’.
Einem
deutschen
Wissenschaftlerteam
ist
eine
Entwicklung
gelungen,
die
es
„Velkro“-DNStaufte.
EUbookshop v2
Yes,
we
have
a
team
of
scientists
studying
it
as
we
speak.
Ja,
ein
Team
von
Forschern
untersucht
es
gerade.
OpenSubtitles v2018
They
will
act
from
a
team
of
scientists
who
develop
research
programs.
Sie
werden
von
einem
Team
von
Wissenschaftlern
handeln,
die
Forschungsprogramme
entwickeln.
CCAligned v1
We
are
a
team
of
filmmakers,
journalists,
scientists,
and
technology
enthusiasts.
Wir
sind
ein
Zusammenschluss
aus
Filmemachern,
Journalisten,
Wissenschaftlern
und
Technologiebegeisterten.
CCAligned v1
Such
suspensions
are
studied
by
a
team
of
scientists
under
the
di-rection
of
Dr.
Erin
Koos.
Mit
solchen
Suspensionen
befasst
sich
eine
Forschungsgruppe
unter
Leitung
von
Dr.
Erin
Koos.
ParaCrawl v7.1
A
team
of
scientists
from
Munich
and
Kyoto
is
now
demonstrating
how
this
works.
Wie
das
geht,
zeigt
nun
ein
Wissenschaftlerteam
aus
München
und
Kyoto.
ParaCrawl v7.1
The
project
will
leverage
a
team
of
scientists
from
a
wide
variety
of
disciplines.
Dabei
setzt
das
Projekt
auf
die
Zusammenarbeit
von
Wissenschaftlern
aus
ganz
unterschiedlichen
Bereichen.
ParaCrawl v7.1
A
team
of
scientists
from
BioQuant
will
also
be
involved.
Beteiligt
ist
zudem
ein
Wissenschaftlerteam
von
BioQuant.
ParaCrawl v7.1
A
team
of
scientists
is
now
tackling
this
very
problem.
Ein
Team
von
Wissenschaftlern
geht
das
Problem
jetzt
an.
ParaCrawl v7.1
A
team
of
scientists
at
the
University
of
Göttingen
has
investigated
this
question.
Mit
dieser
Frage
hat
sich
ein
Wissenschaftlerteam
der
Universität
Göttingen
beschäftigt.
ParaCrawl v7.1
A
team
of
scientists
from
eight
countries
design
future
agriculture
in
Europe.
Ein
Team
von
Wissenschaftlern
aus
acht
Ländern
entwirft
Zukunft
der
Landwirtschaft
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
A
five-member
team
of
scientists
should
prove
it
in
their
next
expedition.
Ein
fünfköpfiges
Team
von
Wissenschaftlern
sollte
es
bei
ihrer
nächsten
Expedition
beweisen.
ParaCrawl v7.1
Each
platform
is
organised
by
a
team
of
leading
scientists.
Jede
Plattform
wird
von
einem
Team
führender
Wissenschaftler/-innen
organisiert.
ParaCrawl v7.1
This
spurred
a
team
of
scientists
to
investigate
the
crater
further.
Dies
veranlasste
ein
Team
von
Wissenschaftlern,
den
Krater
weiter
zu
untersuchen.
ParaCrawl v7.1
One
of
a
large
number
of
exotic
ideas
for
power
generation
comes
from
a
team
of
Korean
scientists.
Eine
von
vielen
zum
Teil
exotischen
Ideen
zur
Stromerzeugung
stammt
von
koreanischen
Wissenschaftlern.
ParaCrawl v7.1
Once
again,
he
and
a
team
of
scientists
set
off
on
a
journey
to
southern
Africa.
Wieder
machte
er
sich
mit
einer
Gruppe
von
Wissenschaftlern
auf
ins
südliche
Afrika.
ParaCrawl v7.1
A
team
of
Jülich
scientists
is
developing
a
particularly
promising
material
for
this.
Einen
besonders
vielversprechenden
Stoff
hierfür
entwickelt
ein
Team
von
Jülicher
Wissenschaftlern.
ParaCrawl v7.1