Übersetzung für "A stock of" in Deutsch
We
have
already
created
a
stock
of
masks.
Wir
haben
bereits
einen
Vorrat
an
Masken
angelegt.
ELRC_3382 v1
They
said:
"Makest
thou
a
laughing-stock
of
us?"
Sie
sagten:
«Nimmst
du
uns
zum
Gegenstand
des
Spottes?»
Tanzil v1
The
net
international
investment
position
is
high,
mostly
due
to
a
growing
net
stock
of
foreign
direct
investment.
Der
Nettoauslandsvermögensstatus
ist
vor
allem
aufgrund
eines
wachsenden
Nettobestands
an
ausländischen
Direktinvestitionen
hoch.
TildeMODEL v2018
Retailers
will
hold
a
substantial
stock
of
€5
and
€10
notes
in
early
January
2002.
Einzelhändler
erhalten
Anfang
Januar
2002
umfangreiche
Vorräte
an
5-
und
10-€-Scheine.
TildeMODEL v2018
A
stock
solution
of
the
test
substance
is
prepared
at
a
suitable
concentration.
Eine
Stammlösung
der
Prüfsubstanz
wird
in
entsprechender
Konzentration
vorbereitet.
DGT v2019
You
made
a
laughing
stock
of
this
entire
unit,
and
in
front
of
General
Arnold!
Sie
machten
die
ganze
Einheit
zum
Gespött,
und
dazu
vor
General
Arnold!
OpenSubtitles v2018
I
have
a
fine
stock
of
woolens
here,
Ich
habe
eine
feine
Auswahl
an
Stoffen
hier...
OpenSubtitles v2018
But
we
still
own
a
majority
of
stock
in
the
company,
correct?
Aber
wir
haben
immer
noch
die
Mehrheit
der
Anteile
des
Unternehmens,
richtig?
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
I'm
going
to
be
made
a
laughing
stock
because
of
you?
Meinst
du
etwa,
ich
lasse
mich
deinetwegen
zum
Gespött
machen?
OpenSubtitles v2018