Übersetzung für "A stereotype" in Deutsch
It
is
a
stereotype
that
police
officers
always
eat
doughnuts.
Es
ist
ein
Vorurteil,
dass
Polizisten
immer
Schmalzgebäck
essen.
Tatoeba v2021-03-10
Such
a
common
stereotype
is
far
from
the
truth.
Aber
dieses
verbreitete
Vorurteil
ist
weit
von
der
Wirklichkeit
entfernt.
TildeMODEL v2018
And-and
I
say
that
you
are
a
stereotype.
Und,
und
ich
sagen,
dass
Sie
ein
Stereotyp
sind.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
stereotype
and
it's
offensive.
Das
ist
ein
Klischee
und
beleidigend.
OpenSubtitles v2018
Oh,
I
hope
that
didn't
come
off
like
a
cultural
stereotype.
Oh,
Ich
hoffe,
dass
wirkte
jetzt
nicht
wie
ein
kulturelles
Vorurteil.
OpenSubtitles v2018
And
it's
not
very
P.C.
To
reduce
people
to
a
stereotype.
Und
es
ist
nicht
politisch
korrekt,
Menschen
auf
ein
Klischee
zu
reduzieren.
OpenSubtitles v2018
That's
a
bit
of
a
stereotype,
but
I
get
the
idea.
Das
ist
ein
bischen
ein
Vorurteil
aber,
ich
mag
die
Idee.
OpenSubtitles v2018
But
a
little
dog
is
such
a
stereotype.
Aber
ein
kleiner
Hund
ist
so
ein
Klischee.
OpenSubtitles v2018
I
am
alarmed
that
you
would
reduce
these
people
to
a
cultural
stereotype.
Sie
reduzieren
diese
Leute
auf
ein
kulturelles
Klischee.
OpenSubtitles v2018
Sorry
to
disappoint
you,
but
that's
a
stereotype.
Tut
mir
Leid,
aber
das
sind
Stereotypen.
OpenSubtitles v2018
It's
a
question
of
image,
of
overcoming
a
stereotype.
Es
ist
eine
Frage
des
Images,
dem
Überwinden
von
Stereotypen.
OpenSubtitles v2018
I
love
being
reduced
to
a
cultural
stereotype.
Ich
lass
mich
gerne
auf
ein
kulturelles
Klischee
reduzieren.
OpenSubtitles v2018
Drug
addicts
use
drugs
is
a
stereotype?
Dass
Drogenabhängige
Drogen
nehmen,
ist
ein
Klischee?
OpenSubtitles v2018
Drugs
are
bad
is
a
stereotype?
Dass
Drogen
schlecht
sind,
ist
ein
Klischee?
OpenSubtitles v2018
A
stereotype
starts,
and
all
of
a
sudden
it
spreads
like
wildfire.
Ein
Klischee
beginnt...
und
plötzlich
verbreitet
es
sich
wie
ein
Lauffeuer.
OpenSubtitles v2018
It
is
a
very
difficult
stereotype
to
change
in
all
societies.
Es
ist
ein
Rollenklischee,
das
in
allen
Gesellschaften
nur
schwierig
veränderbar
ist.
ParaCrawl v7.1
A
stereotype
is
a
plan
of
action
accepted
without
validation.
Ein
Stereotyp
ist
ein
ohne
Gültigkeitserklärung
akzeptierter
Aktionsplan.
ParaCrawl v7.1
The
high-rise,
glass-fronted
buildings
of
banks
are
a
global
stereotype.
Die
gläsernen
Hochhäuser
von
Banken
sind
ein
weltweiter
Stereotyp.
ParaCrawl v7.1