Übersetzung für "A small family business" in Deutsch
It
was
a
small
family
business
and
my
boss
was
my
brother-in-law.
Es
war
ein
kleines
Familienunternehmen
und
mein
Boss
war
mein
Schwager.
OpenSubtitles v2018
They
think
I
run
a
small
family
business.
Sie
denken,
ich
leite
ein
kleines
Familienunternehmen.
OpenSubtitles v2018
The
Gögglhof
Winery
is
a
small
family-run
business
in
the
heart
of
the
traditional
St.
Magdalena
wine-growing
area.
Das
Weingut
Glögglhof
ist
ein
kleiner
Familienbetrieb
im
Herzen
des
traditionellen
St.
Magdalener-Weinbaugebiets.
ParaCrawl v7.1
A
small
family
business
that
grew
up
to
something
more
than
just
a
business...
Kleines
privates
Unternehmen,
dass
in
etwas
mehr
als
ein
Job
gewachsen
ist...
CCAligned v1
The
history
of
the
traditional
English
company
begins
in
1873
with
a
small
family
business
in
Northampton.
Die
Geschichte
des
englischen
Traditionsunternehmens
beginnt
1873
mit
einem
kleinen
Familienbetrieb
in
Northampton.
ParaCrawl v7.1
Ediciones
Edilux
was
founded
in
1983
as
a
small
family
business.
Ediciones
Edilux
wurde
in
1983
als
ein
kleines
Familiengeschäft
gegründet.
ParaCrawl v7.1
Even
a
small
family
owned
business
requires
some
startup
capital.
Sogar
erfordert
ein
kleine
Familie
gebesessenes
Geschäft
etwas
Startkapital.
ParaCrawl v7.1
Company
DHM
run
a
relatively
small
family
business.
Das
Unternehmen
von
DHM
ist
ein
relativ
kleiner
Familienbetrieb.
ParaCrawl v7.1
As
a
small
family
business,
we
are
very
flexible.
Als
kleiner
Familienbetrieb
sind
wir
da
sehr
flexibel.
ParaCrawl v7.1
Kaggagård
is
a
small
family
business
outside
of
Halmstad.
Kaggagård
ist
ein
kleines
Familienunternehmen
nahe
Halmstad.
ParaCrawl v7.1
La
Garconne
shoes
are
made
by
a
small
family
business
in
Spain.
La
Garconne
Schuhe
werden
von
einem
kleinen
Familienunternehmen
in
Spanien
hergestellt.
CCAligned v1
It
is
a
small
family
business
which
is
mainly
producing
fittings.
Es
ist
ein
schöner
kleiner
Familienbetrieb
in
dem
Rohre
bearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
small
family-run
business
with
5
holiday
apartments.
Wir
sind
ein
kleiner
Familienbetrieb
mit
5
Ferienwohnungen.
ParaCrawl v7.1
We
have
never
really
been
music
industry,
it
was
rather
a
small
family
business.
Wir
waren
ja
nie
Musikindustrie,
sondern
immer
eher
ein
kleiner
Familienbetrieb.
ParaCrawl v7.1
Made
in
a
small
family
business
by
experienced
violin
makers.
Gefertigt
in
einem
kleinen
Familienbetrieb
durch
erfahrene
Geigenbauer.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
small
family
business
with
5
rooms
in
the
centre
of
a
wine-growing
township.
Wir
sind
ein
kleiner
Familienbetrieb
mit
5
Zimmern
im
Zentrum
einer
Weinbaugemeinde.
ParaCrawl v7.1
Company
Dirk
HaakMan
and
Astrid
Wouda
run
a
relatively
small
family
business.
Das
Unternehmen
von
Dirk
Haakman
und
Astrid
Wouda
ist
ein
relativ
kleiner
Familienbetrieb.
ParaCrawl v7.1
Vins
de
Pedra
is
a
small
family
run
business
located
in
the
town
of
Conca
de
Barberà.
Vins
de
Pedra
ist
ein
kleines
Familienunternehmen
aus
Conca
de
Barbeà.
ParaCrawl v7.1
Moby
Dick
Campsite
is
a
small
family-run
business,
in
a
rustic
style.
Camping
Moby
Dick
ist
ein
kleines
familiäres
Unternehmen
rustikalen
Stils.
ParaCrawl v7.1
They
are
a
small
family
business
from
Krakow,
Poland.
Sie
sind
ein
kleines
Familienunternehmen
aus
Krakau,
Polen.
ParaCrawl v7.1
Villa
Rose
is
a
small
friendly
family
run
business.
Villa
Rose
ist
ein
kleines,
freundliches
Familienunternehmen.
ParaCrawl v7.1
Preferred
Supplier
Van
der
Wilt
is
a
small
family
business
and
specialises
in
germinis.
Der
auf
Germinis
spezialisierte
Preferred
Supplier
Van
der
Wilt
ist
ein
kleines
Familienunternehmen.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
small
family
business,
offering
great
possibilities.
Wir
sind
ein
kleines
Familienunternehmen,
das
Ihnen
große
Möglichkeiten
bietet.
ParaCrawl v7.1
Kaggagård
Kaggagård
is
a
small
family
business
outside
of
Halmstad.
Kaggagård
Kaggagård
ist
ein
kleines
Familienunternehmen
nahe
Halmstad.
ParaCrawl v7.1
We
are
a
small
family
business
that
attaches
great
importance
to
satisfied
customers.
Wir
sind
ein
kleiner
Familienbetrieb
der
sehr
großen
Wert
auf
zufriedene
Kunden
legt.
ParaCrawl v7.1