Übersetzung für "A single source" in Deutsch
Both
engines
have
been
trying
to
draw
power
from
a
single
source
of
antimatter.
Beide
Antriebe
beziehen
ihre
Energie
aus
einer
Antimateriequelle.
OpenSubtitles v2018
The
use
of
a
single
light
source
also
reduces
the
material
expense.
Durch
die
Benutzung
einer
einzigen
Lichtquelle
wird
ausserdem
eine
Reduktion
des
Materialaufwands
erzielt.
EuroPat v2
A
single
source
of
direct
voltage
is
sufficient
for
the
feeding
of
all
generators.
Dabei
genügt
eine
einzige
Gleichspannungsquelle
zur
Speisung
aller
Generatoren.
EuroPat v2
Dose
constraints
are
valid
for
a
single
source
or
activity.
Dosis-Schranken
gelten
für
eine
einzige
Quelle
oder
Tätigkeit.
EUbookshop v2
In
this
case,
a
single
voltage
source
may
be
used.
Es
kann
also
in
diesem
Fall
mit
einer
einzigen
Stromquelle
gearbeitet
werden.
EuroPat v2
With
us
you
receive
individual
advice
and
professional
installation
work
from
a
single
source.
Bei
uns
erhalten
Sie
eine
individuelle
Beratung
und
fachgerechte
Installationsarbeiten
aus
einer
Hand.
CCAligned v1
Arvato
manages
all
communication
consistently
from
a
single
source.
Arvato
steuert
sämtliche
Kommunikation
konsistent
aus
einer
Hand.
ParaCrawl v7.1
Telekom
provides
a
complete
solution
from
a
single
source.
Telekom
liefert
Komplettlösung
aus
einer
Hand.
ParaCrawl v7.1
For
this
reason,
we
are
able
to
offer
you
all
services
from
a
single
source.
Aus
diesem
Grund
können
wir
Ihnen
sämtliche
Dienstleistungen
aus
einer
Hand
anbieten.
ParaCrawl v7.1
Tailor-made
and
innovative
problem
solutions
from
a
single
source
are
our
strength.
Unsere
Stärke
sind
maßgeschneiderte
und
innovative
Problemlösungen
aus
einer
Hand.
CCAligned v1
You
receive
everything
you
need
from
a
single
source
Sie
erhalten
alles
aus
einer
Hand
-
CCAligned v1
Investors
benefit
from
having
a
comprehensive
range
of
services
from
a
single
source.
Sie
als
Anleger
profitieren
dadurch
von
einem
umfassenden
Dienstleistungsangebot
aus
einer
Hand.
ParaCrawl v7.1
We
provide
transport
services
from
a
single
source
and
take
care
of
your
project
cargo.
Wir
bieten
Transportleistungen
aus
einer
Hand
und
übernehmen
Ihre
Projektladung.
CCAligned v1
You
obtain
a
complete
solution
from
a
single
source.
Sie
erhalten
eine
Komplettlösung
aus
einer
Hand.
CCAligned v1
With
us
you
get
all
services
from
a
single
source:
Bei
uns
erhalten
Sie
alle
Leistungen
aus
einer
Hand:
CCAligned v1
Steam
originates
from
a
single
source.
Dampf
stammt
aus
einer
einzigen
Quelle.
CCAligned v1
We
offer
complete
system
solutions
from
a
single
source.
Wir
bieten
komplette
Systemlösungen
aus
einer
Hand.
CCAligned v1
Machines
and
foils
are
developed
and
manufactured
from
a
single
source.
Maschinen
und
Folien
sind
aus
einer
Hand
entwickelt
und
hergestellt.
CCAligned v1