Übersetzung für "A salvation" in Deutsch
I
shouldn't
say
this,
but
this
death
was
a
true
salvation.
Ich
sollte
das
nicht
sagen,
aber
sein
Tod
war
eine
echte
Erlösung.
OpenSubtitles v2018
I
allowed
myself
to
be
pampered
at
a
Salvation
Army
hostel.
Letzte
Nacht
war
ich
in
einer
Unterkunft
der
Heilsarmee.
OpenSubtitles v2018
No,
Blaney
slept
in
a
Salvation
Army
hostel
the
night
before
last.
Nein,
Blaney
hat
vorgestern
bei
der
Heilsarmee
übernachtet.
OpenSubtitles v2018
I
don't
need
a
god,
salvation
or
eternal
life.
Ich
brauche
keinen
Gott,
keine
Erlösung,
kein
ewiges
Leben.
OpenSubtitles v2018
Our
God
is
a
God
of
salvation,
not
of
revenge.
Unser
Gott
ist
ein
Gott
der
Rettung,
nicht
der
Rache.
OpenSubtitles v2018
That
sword
is
not
a
salvation,
it
is
a
talisman
of
evil.
Dieses
Schwert
ist
keine
Rettung,
sondern
ein
Talisman
des
Bösen!
OpenSubtitles v2018
Yeah,
it's
too
bad
that
bucket
belonged
to
a
Salvation
Army
Santa.
Nur
schade,
dass
der
Eimer
einem
Santa
der
Heilsarmee
gehörte.
OpenSubtitles v2018
Who
wishes
to
become
a
harbinger
of
salvation?
Wer
möchte
ein
Vorbote
der
Erlösung
werden?
OpenSubtitles v2018
But
this
plague
is
a
birds'
salvation.
Aber
diese
Plage
ist
eines
Vogels
Erlösung.
OpenSubtitles v2018
Did
you
see
a
Salvation
Army
sign
in
front
of
my
store?
Haben
Sie
ein
Heilsarmeeschild
vor
meinem
Laden
stehen
sehen?
OpenSubtitles v2018
To
be
a
sort
of
salvation
to
you.
So
eine
Art
Erlösung
für
dich
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
There's
a
promise
of
salvation,
the
whole
religious
thing.
Da
ist
ein
Versprechen
der
Rettung,
dieses
Religiöse.
OpenSubtitles v2018
Labour
was
a
way
to
salvation.
Arbeit
war
ein
Weg
zur
Rettung
des
Seelenheils.
EUbookshop v2
Now
this
mission
of
exploration
has
become
a
mission
of
salvation.
Inzwischen
ist
diese
Forschungsmission
zu
einer
Rettungsmission
geworden.
OpenSubtitles v2018
I
was
gonna
go
take
a
walk
to
Salvation
Mountain.
Ich
wollte
gerade
einen
Spaziergang
zum
Salvation
Mountain
machen.
OpenSubtitles v2018
Jesus
gives
liberty
and
a
full
salvation;
Jesus
gibt
Freiheit
und
eine
vollständige
Erlösung;
CCAligned v1
How
many
times
a
humble
prayer
of
a
poor
creature
has
served
at
a
huge
salvation!
Wie
oft
ein
bescheidenes
Gebet
eines
armen
Kreatur
hat
zu
einem
gewaltigen
Erlösung!
CCAligned v1
I
am
interested
in
a
name
whereby
salvation
can
be
found.
Ich
interessiere
mich
für
einen
Namen,
wobei
das
Heil
zu
finden
ist.
ParaCrawl v7.1