Übersetzung für "A qualification" in Deutsch
Do
you
not
think
that
a
high-level
qualification
should
be
maintained?
Denken
Sie
nicht,
dass
eine
hohe
Qualifikation
beibehalten
werden
sollte?
Europarl v8
Unfortunately,
he
ended
his
education
without
having
obtained
a
formal
qualification.
Er
studierte
Ingenieurwesen,
ohne
jedoch
einen
formalen
Abschluss
zu
erlangen.
Wikipedia v1.0
In
this
context,
the
number
of
young
people
leaving
school
without
a
qualification
is
particularly
problematic.
Besonders
problematisch
in
diesem
Kontext
ist
die
hohe
Zahl
der
Schulabgänger
ohne
Abschluss.
TildeMODEL v2018
Most
Member
States
are
developing
a
National
Qualification
Framework
linked
to
the
European
Qualification
Framework.
Die
meisten
Mitgliedstaaten
erarbeiten
einen
nationalen
Qualifikationsrahmen
in
Abstimmung
mit
dem
europäischen
Qualifikationsrahmen.
TildeMODEL v2018
These
employees
should
have
a
basic
specialised
qualification
and
receive
continuing
further
training.
Diese
sollen
über
eine
fachliche
Grundqualifikation
verfügen
und
ständig
weitergebildet
werden.
TildeMODEL v2018
The
European
Qualifications
Framework
must
not
make
it
any
easier
nor
any
more
difficult
to
have
a
professional
qualification
recognised.
Eine
Berufsanerkennung
darf
durch
Bestimmungen
des
Europäischen
Qualifikationsrahmens
weder
erleichtert
noch
erschwert
werden.
TildeMODEL v2018
A
unit
may
be
specific
to
a
single
qualification
or
common
to
several
qualifications.
Eine
Einheit
kann
für
eine
Qualifikation
spezifisch
oder
mehreren
Qualifikationen
gemeinsam
sein.
TildeMODEL v2018
A
unit
can
be
specific
to
a
single
qualification
or
common
to
several
qualifications.
Eine
Einheit
kann
sich
auf
eine
oder
mehrere
Qualifikationen
beziehen.
TildeMODEL v2018
Its
application
for
a
given
qualification
is
based
on
the
following
principles
and
technical
specifications.
Seine
Anwendung
auf
eine
bestimmte
Qualifikation
basiert
auf
folgenden
Grundsätzen
und
technischen
Spezifikationen.
TildeMODEL v2018
Coaching
for
start-ups
is
a
qualification
project
for
new
enterprises.
Coaching
für
Existenzgründer
ist
ein
Qualifikationsprojekt
für
neue
Unternehmen.
EUbookshop v2