Übersetzung für "A profit" in Deutsch
In
this
respect
it
was
considered
that
a
profit
margin
of
5
%
was
reasonable.
Eine
Gewinnspanne
von
5
%
wurde
diesbezüglich
als
angemessen
angesehen.
DGT v2019
Given
an
estimated
total
of
EUR
8.4
billion,
that
makes
a
profit
of
EUR
620
million.
Bei
einer
geschätzten
Summe
von
8,4
Milliarden
wären
das
620
Millionen
Profit.
Europarl v8
This
is
a
compromise
between
profit
and
concern
for
people.
Es
ist
ein
Kompromiß
zwischen
Profit
und
den
Sorgen
der
Menschen.
Europarl v8
The
Centre
shall
be
a
non-profit
making
body.
Das
Zentrum
ist
eine
nicht
auf
Gewinnerzielung
gerichtete
Organisation.
DGT v2019
However,
this
would
still
not
generate
a
profit.
Diese
Maßnahme
werde
jedoch
keinen
Gewinn
erzeugen.
DGT v2019
It
was
found
that
all
sales
were
made
at
a
profit.
Die
Untersuchung
ergab,
dass
mit
allen
Verkäufen
Gewinne
erzielt
wurden.
DGT v2019
It
is
easy
to
make
a
large
profit.
Es
ist
leicht,
einen
großen
Profit
zu
machen.
Europarl v8
Nevertheless,
the
European
steel
industry
is
a
net
exporter
and
makes
a
profit.
Dennoch
ist
die
europäische
Stahlindustrie
ein
Netto-Exporteur,
der
Gewinne
erzielt.
Europarl v8
Are
there
not
also
problems
in
terms
of
achieving
a
balance
between
profit-making
and
loss-making
projects?
Gibt
es
nicht
auch
Probleme
hinsichtlich
des
Ausgleichs
zwischen
gewinn-
und
verlustbringenden
Projekten?
Europarl v8
Private
companies
must
make
a
profit
or
else
face
their
demise.
Private
müssen
bei
Strafe
ihres
Untergangs
Gewinne
erwirtschaften.
Europarl v8
The
expectations
for
Tanzania
making
a
profit
on
gas
extractions
are
sky
high.
Die
Erwartungen
sind
hoch,
dass
Tansania
durch
Gasbohrungen
einen
Profit
erwirtschaftet.
GlobalVoices v2018q4
That's
what
business
does
when
it
makes
a
profit.
Das
ist
es,
was
Unternehmen
bewirken,
indem
sie
Gewinne
erzielen.
TED2020 v1
The
German
Youth
Hostel
Association
()
or
DJH
is
a
not-for-profit,
registered
association
("eingetragener
Verein").
Das
Deutsche
Jugendherbergswerk
(DJH)
ist
ein
gemeinnütziger
eingetragener
Verein.
Wikipedia v1.0