Übersetzung für "Profitable for" in Deutsch
It
would
appear
that
investment
in
treatment
of
tropical
diseases
is
not
profitable
enough
for
pharmaceutical
companies.
Für
Pharmaunternehmen
sind
Investitionen
in
tropische
Krankheiten
offensichtlich
nicht
genügend
rentabel.
Europarl v8
Financial
inclusion
becomes
profitable
for
providers
even
when
account
balances
and
transactions
are
small.
Sogar
bei
geringen
Kontoständen
und
Transaktionsvolumina
ist
die
finanzielle
Inklusion
für
Dienstleister
profitabel.
News-Commentary v14
This
added
value
is
also
profitable
for
the
supplier
and
the
purchaser.
Dieser
Mehrwert
ist
sowohl
für
den
Anbieter
als
auch
den
Abnehmer
profitabel.
TildeMODEL v2018
This
added
value
is
profitable
for
the
supplier
and
the
purchaser.
Dieser
Mehrwert
ist
sowohl
für
den
Anbieter
als
auch
den
Abnehmer
profitabel.
TildeMODEL v2018
I
might
have
an
idea
that
could
be
profitable
for
both
of
us.
Ich
habe
eine
Idee,
die
für
uns
beide
profitabel
sein
könnte.
OpenSubtitles v2018
Securitisation
is
profitable
only
for
big
banks
and
institutions.
Verbriefungen
seien
nur
für
große
Banken
und
Institute
rentabel.
TildeMODEL v2018
Probably
way
more
profitable
for
them
to
not
label
shmeat
as
meat.
Wahrscheinlich
viel
rentabler
für
sie,
Shmeat
nicht
als
Fleisch
zu
kennzeichnen.
OpenSubtitles v2018
Toxic
waste
disposal
is
very
profitable
for
the
organisation.
Giftmüllentsorgung
ist
für
die
Organisation
sehr
gewinnbringend.
OpenSubtitles v2018
This
coupling
is
profitable
for
all
involved.
Diese
Koppelung
ist
für
alle
Beteiligten
gewinnbringend.
WikiMatrix v1
It
had
the
effect
of
making
life
more
difficult
for
peasants,
but
more
profitable
for
the
wealthy
landowners.
Diese
wäre
schwierig
für
die
Bauern,
hätte
aber
Vorteile
für
die
Konsumenten.
WikiMatrix v1