Übersetzung für "A plane" in Deutsch
Twenty-two
thousand
children
die
each
day,
every
day,
a
short
plane
journey
from
this
building.
Zweiundzwanzigtausend
Kinder
sterben
jeden
Tag,
eine
kurze
Flugreise
von
diesem
Gebäude
entfernt.
Europarl v8
This
distance
must
be
measured
on
a
vertical
plane
parallel
to
the
vertical
longitudinal
plane
of
the
vehicle.
Dieser
Abstand
ist
in
einer
vertikalen
Ebene
parallel
zur
Längsmittenebene
zu
messen.
DGT v2019
Those
who
were
less
seriously
injured
have
now
been
flown
home
to
Scotland
on
a
specially
chartered
plane.
Die
weniger
schwer
Verletzten
wurden
mit
einem
Charterflug
nach
Schottland
zurückgebracht.
Europarl v8
He
was
killed
in
a
plane
crash
during
his
escape.
Er
wurde
bei
einem
Flugzeugabsturz
während
seiner
Flucht
getötet.
GlobalVoices v2018q4
And
it
all
started
one
day
on
a
plane,
on
my
way
to
TED,
seven
years
ago.
Es
begann
auf
einem
Flugzeug
unterwegs
zu
TED
vor
sieben
Jahren.
TED2013 v1.1
Two
colleagues
of
mine
passed
away
recently
in
the
crash
of
a
small
plane.
Zwei
meiner
Kollegen
sind
kürzlich
beim
Absturz
eines
kleinen
Flugzeugs
gestorben.
TED2020 v1
A
plane
owned
by
Lufthansa
has
been
named
after
the
town.
Eine
Maschine
der
Lufthansa
wurde
nach
Esslingen
benannt.
Wikipedia v1.0
Martin
drives
her
to
the
airport,
where
she
gets
a
plane
ticket
to
Paris.
Dort
beschafft
er
ihr
ein
Flugticket
nach
Paris.
Wikipedia v1.0
A
sagittal
plane
is
a
vertical
plane
which
passes
from
anterior
to
posterior,
dividing
the
body
into
right
and
left
halves.
Diese
Ebene
teilt
den
Körper
genau
in
eine
rechte
und
eine
linke
Hälfte.
Wikipedia v1.0
It
emits
a
double
white
flash
every
ten
seconds
at
a
focal
plane
height
of
44.5
metres.
Alle
zehn
Sekunden
sendet
der
Leuchtturm
einen
doppelten
weißen
Lichtblitz
aus.
Wikipedia v1.0
They
were
placed
on
a
plane
to
Sweden
at
800
GMT.
Sie
wurden
um
8
Uhr
GMT
in
ein
Flugzeug
nach
Schweden
gesetzt.
Wikipedia v1.0
I
hate
it
when
I
have
to
sit
between
two
fat
guys
on
a
plane.
Ich
hasse
es,
im
Flugzeug
zwischen
zwei
Dicken
zu
sitzen.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
born
on
a
plane.
Tom
kam
in
einem
Flugzeug
auf
die
Welt.
Tatoeba v2021-03-10
The
screw
consists
of
a
narrow
inclined
plane
wrapped
around
a
cylinder.
Schrauben
lassen
sich
auch
als
Zylinder
mit
einer
aufgewickelten
schiefen
Ebene
betrachten.
Wikipedia v1.0
Germany
sent
a
plane
to
rescue
German
tourists
who
were
stranded
in
Nepal.
Deutschland
entsandte
ein
Flugzeug
zur
Rettung
deutscher
Urlauber,
die
in
Nepal
festsaßen.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
an
orphan
who
lost
her
parents
in
a
plane
crash.
Sie
war
eine
Waise,
die
ihre
Eltern
bei
einem
Flugzeugabsturz
verloren
hatte.
Tatoeba v2021-03-10